Perspective

Perspectiva

Perspective

Eu preciso de perspectiva porque estou de frente pra paredeI need perspective 'cos I'm facing the wall
Eu preciso de perspectiva porque não sou tão altoI need perspective 'cos I'm not that tall
Eu preciso de perspectiva, ouvi o toque da trombetaI need perspective heard the trumpet call
Não confio nos meus olhos, quero saber onde as coisas caemDon't trust my eyes want to know where things fall

Eu preciso de perspectiva, hora da festa para os recém-casadosI need perspective party time for the newly wed
Eu preciso de perspectiva, as cores se misturaram enquanto as imagens sangravamI need perspective colours ran as the images bled
Eu preciso de perspectiva como confete em um canteiro de floresI need perspective like confetti on the flower bed
Não confio nos meus olhos, o padre chora, ele tá com fogo na cabeçaDon't trust my eyes priest crying he's got fire in his head

Oh Gaia, se esse é seu nomeOh Gaia, if that's your name
te trato como lixo, mas não quero culpartreat you like dirt, but I don't want to blame
Oh Gaia, o vento aquece o fogo e sopra a cinza pra longeOh Gaia, the wind heats the fire and blows the ash away

Eu preciso de perspectiva sentado em um longo corredorI need perspective sitting in a long long hall
Eu preciso de perspectiva encarando a parede brancaI need perspective staring at the white white wall
Eu preciso de perspectiva esperando o telefone tocarI need perspective waiting for the phone to call
Não confio nos meus olhos, tem uma coisa que eu preciso te contarDon't trust my eyes there's one thing I've got to tell you all

Eu preciso de perspectiva pra ver através de céus vermelhosI need perspective to see through red red skies
Eu preciso de perspectiva pra carregar mercadoriasI need perspective to carry merchandise
Eu preciso de perspectiva, não confio nos meus olhosI need perspective I don't trust my eyes
Não confio nos meus olhos e não gosto de surpresasDon't trust my eyes and I don't like surprise

Oh Gaia, etcOh Gaia, etc

Eu costumava ser um gigante industrialI used to be industrial giant
sentado em um jardim cheio de planta químicasitting in a garden full of chemical plant
tentando muito duro pra te tirar da cabeçatrying very hard to get you off my mind
agindo como qualquer homemacting like any man
te levando tudo que eu possotaking you for everything I can
só o mesmo, o mesmo que todos da minha espéciejust the same, the same as all my kind
-- tão cego-- so blind

Eu preciso de perspectivaI need perspective