The Story Of Ovo

A História de Ovo

The Story Of Ovo

(Somente disponível em algumas edições)(Only available on some editions)
Há muito tempo, em uma terra distanteA long time ago, in a far away land
Theo era o cara que aprendeu a entenderTheo was the man who learned to understand
As riquezas da terraThe riches of the earth
E tudo que ela valiaAnd all that it was worth
O primeiro homem que tentou se firmar com seu próprio planoThe first man that ever tried to stand with his own plan
Agora esse homem era todo sobre o vento, a chuva e as árvoresNow this man was all about the wind rain and trees
Ele sabia que isso cuidaria de toda a sua famíliaHe knew that it would take care of all of his families

Agora Ion era o filho que passava suas noites e diasNow Ion was the son who spent his nights and days
Procurando por todo tipo de jeito de ganhar o elogio do paiLooking for all kinds of ways to get his father's praise
Em todos os jeitos do papai, ele só queria impressionarIn all daddy's ways he just wanted to impress
Fazer mais rápido, mais forte, era isso que ele tentava enfatizarMake it faster, stronger is what he tried to stress

Sofia era a garotaSofia was the girl
Vivendo em seu próprio mundoLiving in her own world
Ela encontrou amor e alegria com um jovem garoto do céuShe found love and joy with a young sky boy
Garotos do céu eram vistos como menos pelos outrosSky boys were seen as less to the rest
Então pareciaSo it would seem
Sofia ia para a floresta para sonhar acordadaSofia went into the woods to daydream
Com amor nos olhosWith love in her eyes
Seu próprio pai desprezariaHer own father would despise
O amor pelo jovem garoto do céu, ele destruiriaHer love for the young sky boy he would destroy

Pés na terraFeet in the earth
Cabeças no céuHeads in the sky
Nós assistimos o mundo passarWe watch the world go by
Pés na terraFeet in the earth
Cabeças no céuHeads in the sky
Nós assistimos a vida passarWe watch as life goes by

Quando Theo se foi, seu filho Ion assumiu o poderWhen Theo was gone, his son Ion took the power
E em nome do papai, ele construiu a maior e mais forte torreAnd in his daddy's name, he built the biggest strongest tower
Os povos da terra e os povos do céu divididos por máquinasThe earth people and sky people divided by machines
E os que não tinham nada eram os que tinham asasAnd the ones who had nothing were the ones who had the wings

O garoto do céu só queria que tudo fosse igualThe sky boy just wanted everything to be equal
De amante em tempo integral a agora lutando por seu povoFrom full-time lover to now fighting for his people

Agora Beth era a mãeNow Beth was the mom
Que realmente amava tecerWho really loved to weave
Ela não podia acreditar que seu próprio filho iria enganarShe couldn't believe her own son would decieve
Os povos do céu ficaram famintos e seu bem-estar foi ignoradoThe sky people got hungry and their welfare was ignored
Ela os deixou entrar na torre e a batalha sangrenta rugiuShe let them in the tower and the bloody battle roared
Caiu o ferro e a torre também desabouDown came iron and the tower fell as well
Os dias sombrios acabaram e o inferno dos povos do céuThe dark days were over and the sky people's hell

Pés na terraFeet in the earth
Cabeças no céuHeads in the sky
Nós assistimos o mundo passarWe watch the world go by
Pés na terraFeet in the earth
Cabeças no céuHeads in the sky
Nós assistimos a vida passarWe watch as life goes by

Sofia e o garoto do céu estavam há muito tempo separadosSofia and the sky boy had long been kept apart
A tristeza de Sofia havia desaparecido, era alegria que preenchia seu coraçãoSofia grief was faded it was joy that filled her heart
Envolta em suas asas amorosas, Sofia pegou seu homemWrapped in his loving wings Sofia took her man
Assim a terra e o céu se uniramSo the earth and sky united
Era todo o plano do paiIt was all father's plan

Theo guardou uma bolotaTheo kept an acorn
Sofia havia cuidadosamente salvoSofia had carefully safely saved
Foi plantada no chão que seu irmão havia pavimentadoIt was planted in the ground that her brother had once paved
Com um farfalhar e um rangido, um som sobrenaturalWith a rustling and a creaking an unearthly sound
Algo grande começou a crescer direto do solo fértilSomething big started growing right out of the fertile ground

Era a maior árvore que qualquer um dos povos já tinha vistoIt was the biggest tree that any of the people ever seen
E cobriu o céu com uma camada de folhas verdesAnd it covered up the sky with a layer of leafy green
Então choveu e choveu e eles viram as águas subiremThen it rained and it rained and they watched the waters rise
Então Sofia levou seu povo para a segurança dos céusThen Sofia led her people to the safety of the skies

Pés na terraFeet in the earth
Cabeças no céuHeads in the sky
Nós assistimos o mundo passarWe watch the world go by
Pés na terraFeet in the earth
Cabeças no céuHeads in the sky
Nós assistimos a vida passarWe watch as life goes by

Ela subiu e subiuShe climbed and she climbed
Mas nunca desistiuBut never giving up
Tão grávida e exaustaSo pregnant and exhausted
Finalmente chegou ao topoFinally made it to the top
Ela olhou para o céu e o mundo começou a girarShe looked into the sky and the world began to turn
E com um único grito, um novo bebê havia chegadoAnd with a single cry a new baby had arrived

Com OVO em seu ninho, todos fizeram o seu melhorWith OVO in his nest, everyone one had done their best
Para se preparar para o mundo e cada testeTo prepare for the world and every single test
Logo ele foi abençoado e enquanto sua mãe estava ao ladoSoon he was blessed and as his mother stood by
Ele logo foi solto e navegou para o céuHe was soon released and sailed off into the sky