White Ashes

Cinzas Brancas

White Ashes

O menininho da mamãe caiu,Mamma's little boy has fallen down,
O menininho da mamãe bateu no chão.Mamma's little boy has hit the ground.
Agora ele se foi, Ian se foi,Now he's gone, Ian is gone,
seu tempo acabou.his time is done.
O peso de um sonhoThe weight of a dream
pode te derrubar.can take you down.

Cinzas brancas, brancas, o prédio desmorona.White, white ashes, building crashes down.

Então, bem, finja que tá tudo bem,So well, pretend it's all well conceived,
Construa firme como aço, coisas que acreditamos.Build solid as steel, stuff we believe.
Agora ele se foi. Ian se foi,Now he's gone. Ian is gone,
seu tempo acabou.his time is done.

O peso de um sonhoThe weight of a dream
pode te derrubar.can bring you down.
O peso de um sonhoThe weight of a dream
pode te derrubar.can bring you down.

Cinzas brancas, brancas, o prédio desmorona.White, white ashes, building crashes down.
Cinzas brancas, brancas, o prédio desmorona.White, white ashes, building crashes down.

O menininho da mamãe, indo bem.Mamma's little boy, doing good.
O menininho da mamãe fez tudo que pôde.Mamma's little boy did all he could.
Agora ele se foi, Ian se foi, o tempo acabou.Now he's gone, Ian is gone, time is done.
O peso de um sonhoThe weight of a dream
pode te derrubar.can bring you down.
O peso de um sonhoThe weight of a dream
pode te derrubar.can bring you down.

Cinzas brancas, brancas, o prédio desmorona.White, white ashes, building crashes down