A World Without Love
Peter & Gordon
Um Mundo Sem Amor
A World Without Love
Por favor me prenda,
Please lock me away
E não permita o dia
And don't allow the day
Aqui dentro,
Here inside where I hide
Onde eu escondo a minha solidão
With my loneliness
Eu não me preocupo com o que dizem
I don't care what they say I won't stay
Eu não vou ficar em um mundo sem amor
In a world without love
Os pássaros cantam fora de sintoni
Birds sing out of tune
A e as gotas da chuva escondem a lua
And rain clouds hide the moon
Eu estou bem, aqui eu vou ficar
I'm OK, here I'll stay
Com a minha solidão.
With my loneliness
Eu não me preocupo com o que dizem
I don't care what they say I won't stay
Eu não vou ficar em um mundo sem amor
In a world without love
Então eu espero e por um momento eu vou ver o
So I wait and in a while
Meu verdadeiro amor sorrir
I will see my true love's smile
Ela deve vir, eu não sei quando, quando ela vem
She may come, I know not when
Eu vou saber,
When she does I lose
Então baby até lá,
So baby until then
Me prenda
Lock me away
E não permita o dia aqui
And don't allow the day
Dentro, onde eu escondo a
Here inside where I hide
Minha solidão
With my loneliness
Eu não me preocupo com o que dizem
I don't care what they say I won't stay
Eu não vou ficar em um mundo sem amor
In a world without love
Órgão / violão
------ organ/guitar ------
Então eu espero e por um momento eu vou ver o
So I wait and in a while
Meu verdadeiro amor sorrir
I will see my true love's smile
Ela deve vir, eu não sei quando, quando ela vem
She may come, I know not when
Eu vou saber,
When she does I lose
Então baby até lá,
So baby until then
Me prenda
Lock me away
E não permita o dia aqui
And don't allow the day
Dentro, onde eu escondo
Here inside where I hide
A minha solidão
With my loneliness
Eu não me preocupo com o que dizem
I don't care what they say I won't stay
Eu não vou ficar em um mundo sem amor
In a world without love
Eu não me preocupo com o que dizem
I don't care what they say I won't stay
Eu não vou ficar em um mundo sem amor
In a world without love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Peter & Gordon e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: