Tradução gerada automaticamente
A Headlong Stretch: ii. Continental Drift
Peter Hammill
A Headlong Stretch: ii. Continental Drift
We make the beds in which we'll stretch
in unconscious pre-planning;
tending and hedging our bets
thinking we're thinking ahead.
Out of the blue comes the given life,
out of the window volition.
In small miracles, in constant reinvention
we make sense of each current position.
Every choice that we make, every trick that we turn up
appears in its principle sound.
Yeh, we're self-made men, masters of our destiny,
free and unbound.......
In to the heart comes the brave new world
where we're slaves to the strength of conviction.....
I believe decisions come like continents to conquer
like I believe we're no strangers to fiction.
Every road that we take
means a journey rejected
we pretend we can still have it all
every future we dream a virtual reality
only vanity still holds us enthralled
when the best laid plans of mice and men
all unravel in the judgement call.
Pride still make us ride for a fall.
Surely we look ripe for a fall,
surely we look ripe for a fall;
maybe we just ride for the fall.
Um Estiramento Acelerado: ii. Deriva Continental
Nós fazemos as camas onde vamos nos esticar
em um planejamento inconsciente;
cuidando e apostando nossas fichas
achando que estamos pensando à frente.
Do nada vem a vida dada,
do lado de fora, a vontade.
Em pequenos milagres, na reinvenção constante
nós damos sentido a cada posição atual.
Cada escolha que fazemos, cada truque que encontramos
aparece em seu som principal.
É, somos homens feitos por nós mesmos, mestres do nosso destino,
livres e sem amarras.......
No coração vem o novo mundo corajoso
onde somos escravos da força da convicção.....
Acredito que decisões vêm como continentes a conquistar
como acredito que não somos estranhos à ficção.
Cada caminho que tomamos
significa uma jornada rejeitada
fingimos que ainda podemos ter tudo
todo futuro que sonhamos é uma realidade virtual
só a vaidade ainda nos mantém fascinados
quando os melhores planos de ratos e homens
todos se desfazem na hora do julgamento.
O orgulho ainda nos faz arriscar uma queda.
Certamente parecemos prontos para uma queda,
certamente parecemos prontos para uma queda; alvez apenas estejamos nos preparando para a queda.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Peter Hammill e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: