A Headlong Stretch: vi. As You Were

Um Estiramento Acelerado: vi. Como Você Era

A Headlong Stretch: vi. As You Were

É um alívioIt's some relief
encontrar o possível à vistato find the possible in store
além da crençabeyond belief
no tempo extra, estou à derivain overtime, I'm overboard
águas desconhecidas, a cinco braças,uncharted waters, full fathom five,
o futuro está surgindo, acabou de chegar.the future's rising, it's just arrived.

Não é a mesma coisaIt's not the same
que eu imaginei que seriaas I imagined it would be
mas não há culpabut there's no blame
se toda vida é imaginária.if every life's imaginary.

E se eu receber exatamente o que mereçoAnd if I get quite what I deserve
isso vai encerrar a sentença, o tempo que cumprithat'll end the sentence, the time I've served
um ponto final na sentença.....a full stop to the sentence.....

Quando tudo acabar, você quis a pessoa que se tornouWhen it's all done you willed the person you've become
na diversão séria, é como você era que você se tornain serious fun it's as you were that you become
e assim está feito.and so it's done.