Tradução gerada automaticamente
Child
Peter Hammill
Criança
Child
Não sei bem o que está acontecendo
I don't know quite what's happening
E meus olhos não vêem muito claros
And my eyes don't see too clear
Tudo o que sei é que preciso de você aqui
All I know is I need you here
Se apenas para me proteger do clima do mundo
If only to shield me from the mood of the world
E me abrace e diga que não importa
And hold me and say it doesn't matter
Mas eu sou como uma criança cujos sonhos são destruídos
But I'm like a child whose dreams are shattered
Aglomerando-se à minha volta: Imagens de pensamentos desfeitos
Crowding round me: Images of broken thought
Linhas da minha vida agora cobertas de vegetação
Lines of my life now overgrown
Tudo o que posso sentir é que estou tão sozinho
All I can feel is I'm so alone
Sem nem seus olhos brilhantes alcançarem minha mente
Without even your bright eyes to reach into my mind
E dizer que na minha vida eu fiz certo
And say that in my life I've done right
E eu sou como um filho da lua na luz do sol
And I'm like a moonchild in the sunlight
Então, lance seus pensamentos sobre mim, onde quer que esteja
So cast your thoughts upon me, wherever you are
Que eu possa sentir você perto de mim
That I may feel you close beside me
E segure sua mão, para você me guiar
And hold your hand, for you to guide me
Através de todas essas catacumbas que me congelam com seu toque
Through all these catacombs which freeze me with their touch
Sem saber, sabendo tanto, minha mente clama
Unknowing, knowing so much, my mind cries out
E eu sou como uma criança quando a luz se apaga
And I'm like a child when the light's out
Com o medo de uma criança do escuro
With a child's fear of the dark
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Peter Hammill e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: