bonnie

bonnie

bonnie

Mais de dez anos juntos, compartilhamos tudoMeer dan tien jaar lang samen alles gedeeld
Os altos e baixos, nunca um segundo de tédioDe ups en de downs, nooit één seconde verveeld
Oh bonnie, mas o que isso fez com vocêOh bonnie, maar wat deed dat jou

Você nunca esteve sozinha, nunca ficou sóJe was nooit eenzaam, stond nooit alleen
A sombra de mim, sempre caía sobre vocêDe schaduw van mij, viel steeds over jou heen
Oh bonnie, mas o que isso fez com vocêOh bonnie, maar wat deed dat jou

Não, eu nunca fui tão duroNee, ik was nooit zo hard
Como você agora pensa que deve serZoals jij nou denkt te moeten zijn
Não, eu nunca fui tão duroNee, ik was nooit zó hard
Muitas vezes suas mudanças de humor eram como uma mistura de coquetelVaak waren jouw buien net een cocktail mix
Mas quem nunca te deixou pra baixo, não, me conta nadaMaar wie liet jou nooit vallen, nee, vertel me maar niks

Oh bonnie, por que agora?Oh bonnie, waarom nou?
Oh bonnie, o que isso fez com você?Oh bonnie, wat deed het jou?

Muitas vezes deu errado entre você e sua mãeHet ging zo vaak mis tussen je mamma en jij
Mas quando você vinha chorando, eu sempre fazia as pazesMaar als je uit kwam huilen, legde ´k alles weer bij
Oh bonnie, mas o que isso fez com você?Oh bonnie, maar wat deed ´t jou?

Como uma vela, você atraía meninos como borboletasAls een kaars trok je jongens als vlinders aan
E eu então ficava um tempo fora do seu círculo de luzEn ik ging dan een tijdje uit de lichtkring staan
Oh bonnie, mas o que isso fez com vocêOh bonnie, maar wat deed dat jou

Não, eu nunca fui tão duroNee, ik was nooit zó hard
Você vivia rápido demais, nisso você era uma feraJe leefde te snel, daarin was je ´n ace
Mas quem estava nos boxes, no final da corridaMaar wie stond in de pits, aan het eind van de race

Oh bonnie, por que agora?Oh bonnie, waarom nou

Mas depois do último herói, com quem você está agoraMaar na de laatste held, waar jij ´t nou mee houdt
Acabou pra mim, você me deixou nocauteadoIs ´t over voor mij, je kreeg me knock-out
Oh bonnie, mas o que isso faz com você?Oh bonnie, maar wat doet dat jou?

Não, eu nunca fui tão duroNee, ik was nooit zó hard
Sim, essa efêmera é melhor do que euJa die ééndagsvlieg is beter dan ik
Mas a última pílula, eu já engoli.Maar de laatste pil, heb ik nu wel geslikt