Ga Peter Ga

Vai Peter, Vai

Ga Peter Ga

Os Rockets foram fazer turnêDe Rockets gingen op tournee
E tiveram muito sucessoen hadden veel sukses
A juventude destruiu todos os lugaresde jeugd brak alle zalen af
E de manhã a imprensa escreveu:en 's morgens schreef de pers :
Vai Peter, vai, vai Peter, vaiGa Peter ga, ga Peter ga
Vai Peter, vai com seus Rockets, vai pra casa!Ga Peter ga met je Rockets, ga naar huis !

Oh Doce Dezesseis, estamos apaixonados por vocêsOh Sweet Sixteen, wij zijn op jullie verliefd
Mas Lex Karsemeyer nos mandou uma carta bravaMaar Lex Karsemeyer schreef ons een boze brief
E ele escreveu:en Hij schreef :
Vai Peter, vai, vai Peter, vaiGa Peter ga, ga Peter ga
Vai Peter, vai com seus Rockets, vai pra casaGa Peter ga met je Rockets, ga naar huis
O que podemos fazer agora?Wat kunnen wij er nu aan doen
Não é nossa culpa, afinal't is onze schuld toch niet
Porque se a gente não tocar maiswant als wij niet meer spelen
O Rock and Roll vai à falência, oh sim!gaat de Rock and Roll failliet, oh ja !

Tocamos em um asiloSpeelden in een oud-mannenhuis
Lá longe em Rellebesver weg in Rellebes
Os velhinhos dançavam como se fossem jovensDe oudjes swingden zich daar jong
E o chefe foi pro baren de baas ging op de fles
O que podemos fazer agora?Wat kunnen wij er nou aan doen
Não é nossa culpa, afinal't is onze schuld toch niet
Porque se a gente não tocar maiswant als wij niet meer spelen
O Rock and Roll vai à falência, oh sim!gaat de Rock and Roll failliet, oh ja !

Oh, nós estávamos cansadosOh wij werden 't moe
Escrevemos no jornalschreven in de krant
Os Rockets estão se aposentandode Rockets scheiden er mee uit
Mas eles rugiram por todo o país:maar ze brulden in 't hele land :
Fica Peter, fica, fica Peter, ficaBlijf Peter blijf, blijf Peter blijf
Fica Peter, fica com seus Rockets, fica aquiBlijf Peter blijf met je Rockets, blijf maar hier
Fica Peter, fica, fica Peter, ficaBlijf Peter blijf, blijf Peter blijf
Fica Peter, fica,Blijf Peter blijf,
Fica com seus Rockets, fica aquiblijf met je Rockets, blijf maar hier