Kom Op, Rocking!

Vamos lá, Rockando!

Kom Op, Rocking!

Oh, como tá quieto aquiOh, wat is het hier stil
Que coisa chataWat een saaie boel
Tudo tá atrapalhandoAlles staat hier in de weg
Tira essas mesas e cadeiras do caminhoAan de kant met tafels en stoelen

E rockando, vamos lá rockandoEn rocking, kom op rocking
Vamos lá rockando, rockando com a gente!Kom op rocking, rocking met ons!

Mmm, e aquela jukebox ligadaMmm, en die juke-box aan
Com um disco de rock and rollMet een rock and roll plaat
E se ficar muito cheio aquiEn al wordt het hier te vol
O resto pode ir pra ruaGaat de rest maar op de straat

E rockando, vamos lá rockandoEn rocking, kom op rocking
Vamos lá rockando, rockando com a gente!Kom op rocking, rocking met ons!

Oh, é uma festa de adolescentes aquiOh, ´t is hier een teenage-fuif
Tudo pode e é liberadoAlles kan en mag
Vamos lá e balança issoKom op nou en swing it out
Vamos ficar aqui a noite todaWe blijven hier de hele nacht

E rockando, vamos lá rockandoEn rocking, kom op rocking
Vamos lá rockando, rockando com a gente!Kom op rocking, rocking met ons!