Lullaby

Canção de Ninar

Lullaby

Deite sua cabeça, oh, soldado cansadoLay down your head, o'weary soldier
Deite sua cabeça sobre meu joelhoLay down your head upon my knee
A gordura tá quente daqui até o céuThe fat is warm from here to heaven
É só do jeito que tem que serIt's just the way it's supposed to be

Lá, lá, lá, láLa, la, la, la
Lá, lá, lá, láá-láLa, la, la, laa-la
É só do jeito que tem que serIt's just the way it's supposed to be

Deite sua cabeça, oh, marinheiro cansadoLay down your head, o'weary sailor
Deite sua cabeça lá no marLay down your head out on the sea
E enfrente as ondas, os problemas altosAnd ride the waves ??? (high oer'd?) troubles
É só do jeito que tem que serIt's just the way it's supposed to be

Deite sua cabeça, oh, fogo cansadoLay down your head, o'weary fire
Deite sua cabeça aqui perto de mimLay down your head here close to me
Os ventos da mudança podem te desviarThe winds of change may blow you wayward
É só do jeito que tem que serIt's just the way it's supposed to be

Deite suas cabeças, minhas crianças pequenasLay down your head, my little children
Deitem suas cabeças, a noite é profundaLay down your heads the night is deep
E como um sonho, o dia acabouAnd like a dream the day is over
É só do jeito que tem que serIt's just the way it's supposed to be

Deitem suas cabeças sobre os travesseirosLay down your heads upon the pillows
Deite sua cabeça, é hora de dormirLay down your head it's time to sleep
E que seus verdadeiros desejosAnd ??? (raised adorned?) may your true wishes
Sejam do jeito que têm que serBe the way they're supposed to be

Mmm, mmm, mmm, mmmMmm, mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm, mmm-mmmMmm, mmm, mmm, mmm-mmm
É só do jeito que tem que serIt's just the way it's supposed to be