Salió Pirata

Saiu Pirata

Salió Pirata

O homem saiu pirata, pirata, pirataEl hombre salió pirata, pirata, pirata
O namorado saiu pirata, pirata, pirataEl novio salió pirata, pirata, pirata

É a história de uns namoradosEs la historia de unos novios
Que começaram bem legaisQue comenzaron muy cheveres
Mas ele ficou sozinhoPero el se ha quedado solo
Por enganar as mulheresPor engañar a las mujeres

Fez uma serenataOfricio una serenata
Como uma prova de amorComo una prueba de amor
Às três da manhãA las tres de la mañana
Vejam a pena que passouVean la pena qu paso

O CD saiu pirataEl CD salió pirata
O disco não funcionavaEl disco no le arrancaba
A moça na janelaLa muchacha en la ventana
Ficou acordada a noite todaSe pego una trasnochada

Arrependida, tá certo issoArrepentida, está bien eso
Arrependido estava o namoradoArrepentido estaba el novio
Ela pensou que era sérioElla penso que era pupero
E se meteu com aquele doidoY se puso con ese loco
Ela pensou que era sérioElla penso que era pupero
E se ferrou, páY se estrelló, pam

O homem falava de marcaEl hombre hablaba de marca
De roupas finas e de prataDe prendas fina y de plata
Enganava a moçaEngañaba a la muchacha
O namorado saiu pirataEl novio salió pirata

Um dia que estavam de festaUn día que estaban de fiesta
Saíram até de manhãSe fueron de amanecida
Com muita delicadezaCon mucha delicadeza
Ele tudo prometiaEl todo le prometia

Ofereceu o do ZuletaOfreció el de los zuleta
O último do DiomedesEl último de Diomedes
Uma coleção completaUna coleccion completa
De salsa, pop e merengueDe salsa, pop y merengue

Tinha o do Juan Luís pirataTenía el de Juan Luís pirata
O do Bacilos pirataEl de Bacilos pirata
O da Shakira pirataEl de Shakira pirata
Até o meu saiu pirataHasta el mío ha deja'o pirata

Quem curte as moçasEl que disfrute las muchachas
Muito cuidado com os piratasMucho cuidado con los piratas
Animazinhos mentirososAnimalitos embusteros
Cuidado, cuidado com os piratasCuidado, cuidado con los piratas
Animazinhos mentirososAnimalitos embusteros

O namorado saiu pirataEl novio salió pirata
O CD estava pirataEl CD estaba pirata
Tinha o do Farid pirataTenía el de Farid pirata
E enganava as moçasY engañaba a las muchachas

Tinha o do Zuleta pirataTenía Zuleta pirata
O do Diomedes pirataEl de Diomedes pirata
O da Shakira pirataEl de Shakira pirata
Até o meu saiu pirataHasta el mío salió pirata