The Dark

O Escuro

The Dark

Edgar Allan Poe tinha issoEdgar Allen Poe had it
Em seu coração do contoIn his tell tale heart
É a melhor hora pra agirIt's the finest time to strike
Disse Napoleão BonaparteSaid Napolean Bonaparte

Os detentos fazem sua fugaInmates make their break into it
Os homens das cavernas fazem sua arteCavemen make their art
Aviões espiões voam e espeleólogos se agachamSpy planes fly and spelunkers hunker
Em algum lugar no escuroSomewhere in the dark

Batman pega criminosos na escuridão da noiteBatman catches criminals in the dark of night
Salvando Gotham City de planos malignosSaving Gotham City from evil designs
Escuridão, amantes se amam eDarkness, lovers love in and
Sonhadores costumam gostarDreamers tend to like
E se você acha que não é nenhum dos doisAnd if you think you're neither one
Bem, no escuro, é exatamente isso queWell, in the dark, that's just what
Você pode se tornarYou might become

Alguns corpos celestes gostam deSome celestial bodies like to
Exibir seu charmeStrut their stuff alot
Mas sabemos que o Sr. Buraco Negro é oBut we know Mr. Black Hole is the
Grandão do pedaçoBig boy on the block

Rei Tut parecia bem à vontadeKing Tut looked pretty comfy
Naquela velha tumba escuraIn that old dark tomb
O que é bom para uma múmia egípciaWhat's good for an Egyptian mummy
Pode ser certo pra vocêMight be right for you

Qual é a graça de depender de algo que você pode ver?What's the fun relying on something you can see?
Isso é tão ultrapassado quando você corre em direção à luzThat's just so passe when you run toward the light
Por que não fazer um encontro perigoso com o mistério?Why not make a dangerous tryst with mystery?
É um buraco assustadorIt's a downright frightening hole
Cuidado com a cabeçaWatch your head
Lá vai vocêDown you go

Larry perdeu suas inibiçõesLarry lost his inhibitions
Sally sentiu uma faíscaSally felt a spark
Jacob viu uma visão místicaJacob saw a mystic vision
Em algum lugar no escuroSomewhere in the dark

Gatos pretos conseguem uma vida decenteBlack cats eke out a descent living
Monstros vão longeMonsters make it far
Você pode encontrar o que estava perdendoYou might find what you've been missing
Em algum lugar noSomewhere in
O EscuroThe Dark