Every Mother's Son

Todo Filho de Mãe

Every Mother's Son

Eu falo com vocêI speak to you
Espero que você entendaHope you'll understand
Você fez do seu filho José um homem perigosoYou made your son Joseph a dangerous man
Ele foi pra cidadeHe's gone to town
Pegou uma armaGot himself a gun
Isso pode acontecer com todo filho de mãeThis could happen to every mother's son

Eu conversei com JoséI spoke with Joseph
A hora dele chegouHis time has come
A vingança é minha, ele disseVengeance is mine he said
Venha se divertirCome join the fun
Mas ele parecia mais um Judas em fugaBut he looked more like a Judas on the run
Isso pode acontecer com todo filho de mãeThis could happen to every mother's son

Desde que falei com JoséSince I spoke to Joseph
Ele foi pra cidadeHe's gone into town
Ele matou seis homens fortesHe killed six strong men
Antes que o derrubassemBefore they shot him down
Eu odeio dizer isso, mas isso tá só começandoI hate to say it but it's only just begun
Isso pode acontecer com todo filho de mãeThis could happen to every mother's son

Algo pra te contarSomething to tell you
Acho que você deveria saberI think you should know
Você afunda rápido e ama devagarYou sink to fast and you love to slow
Mas você não sente que é a únicaBut you do not feel that you're the only one
Isso pode acontecer com todo filho de mãeThis could happen to every mother's son
Todo filho de mãeEvery mother's son