Time Has Got Nothing to Do with it

O Tempo Não Tem Nada a Ver com Isso

Time Has Got Nothing to Do with it

Me faça uma coisa educada, uma coisa educadaMake me a mannered, a mannered thing
Esculpida em madeira, uma coisa com vidaCarved of wood, a life force thing
Dê-lhe um braço, que aponte para a terraGive it an arm, that points to the earth
E uma mão, que aponte pra mimAnd a hand, that points at me
Não importa onde eu estejaNo matter where I stand
Não importa onde eu estejaNo matter where I stand
E sabe tudo que não conseguimos verAnd knows all that we can't see

O relógio não pode ser giradoThe clock cannot be turned
Com anseios arrependidosWith remorseful yearns
O tempo não tem nada a ver com issoTime has nothing to do with it
Você veria, você veriaYou would see, you would see
Se você tivesse três anos de novoIf you were three again
E fizesse tudo igualAnd did it all the same
O destino te deixa loucoFate drives you insane
O destino te deixa loucoFate drives you insane

E você foi jogado na estradaAnd did you throw you in the road
Colocou seu rosto em vergonhaPut your face to shame
Você achou que sua boca poderia ensinarDid you think your mouth could teach
Fazer você pensar que pensaMake you think you think
Tem muito a ver comIt's got a lot to do with
Tem muito a verIt's got a lot to do
Vamos deixar nada, nada tortoLet's get nothing, nothing askew

O tempo não tem nada a ver com issoTime has got nothing to do with it
O tempo não tem nada a ver com issoTime has got nothing to do with it

A mudança é insana com olhos que culpamChange is insane with eyes that blame
E morais que apagam as linhasAnd morals that blank the lines
Das transmissões novasOf transmissions new
Se ao menos soubéssemosIf only we knew
Não está tudo acontecendo aquiIt's not all happening here
Lá, os vazios são escassosThere blanks are scarce
E a cegueira é esquecidaAnd blindness is forgot
É esquecidaIs forgot

O plano perfeitoThe perfect plan
Não é o homemIs not the man
Que te dizWho tells you
Que você está erradoYou are wrong

O tempo não tem nada a ver com issoTime has got nothing to do with it
O tempo não tem nada a ver com issoTime has got nothing to do with it

Desapareça no claroDisappear into the clear
E visões compreendidasAnd visions understood
Lute agora e grite o votoWrestle now and shout the vow
A ilusão é a dorThe illusion is the pain
A ilusão é a dorThe illusion is the pain

O tempo não tem nada a ver com issoTime has got nothing to do with it
O tempo não tem nada a ver com issoTime has got nothing to do with it
O tempoTime