Контрабандист (Kontrabandist)

Contrabandista

Контрабандист (Kontrabandist)

Água no porto é negra e oleosaВода в порту черна и масляниста
Nela, a sujeira colorida, como você gostaВ ней радужная грязь, как любишь ты
Olhos negros, negros do contrabandistaЧерным-черны глаза контрабандиста
Cruzando, maldições caem das gaivotas lá do altoКружа, проклятья сыпят чайки с высоты

Nos campos, onde amadurecem abóboras medalhistasВ полях, где зреют тыквы-медалисты
Onde o mel escorre devagar das colmeiasГде мёд струится медленно из сот
Nós esprememos das abóboras suco e oleosoМы жмём из тыкв сок и маслянистый
Preparamos um compota suja e coloridaГотовим грязно-радужный компот

Seu receita guardamos de todos em segredoЕго рецепт храним от всех в секрете
De geração em geração, velho trapaceiroИз поколенья в поколенье, старый плут
O contrabandista oferece às criançasКонтрабандист подсовывает детям
Sob a aparência de mel, um brut adoçadoПод видом мёда подслащённый брют

Prove conosco essa bebida alegreОтведай с нами радостного пойла
Despeje nas veias a sujeira coloridaРазлей по жилам радужную грязь
Os navios partem de seu estábulo queridoУходят корабли из милого им стойла
Rodopia na esteira uma trama borbulhanteКружит в кильватере пузырчатая вязь