Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 5

Pa' Mí (part. Ivy Queen)

Peter Nieto

Letra

Pra Mim (part. Ivy Queen)

Pa' Mí (part. Ivy Queen)

Ay, ay, ay, ay, éAy, ay, ay, ay, yeh

Meus nervos estão à flor da pele e quero que você saiba que nunca passaMe tiembla todo y quiero que sepas que nunca pasa
Que tal se você ficar por hoje? E eu juro que¿Qué tal si te quedas por hoy? Y juro que—

Pra mim te roubar, e sei que você quer assimPa' mí te robaré, y sé que lo quieres así
Não disfarça, que eu já te aviseiNo disimules, que yo te lo advertí
Hoje vou te sequestrar e vou te comer até o amanhecerHoy te secuestraré y voy a comerte hasta el amanecer
Pra mim te roubar, e não quero te ver sofrerPa' mí te robaré, y no quiero verte sufrir
Com esse idiota, baby, você já tá aquiCon ese tonto, baby, ya estás aquí
Eu não vou te deixar até fazer o que sonhei ontemYo no te dejaré hasta que te haga lo que ayer soñé

E fica essa noite, bebêY quédate esta noche, bebé
Mas fica peladaPero quédate desnuda
Pra que você finge que não quer¿Pa' qué te haces la que no quieres
Se você é fã das minhas travessuras?Si eres fanática a mis travesuras?
Se você diz que sim, mas nunca vai emboraSi dices que sí más nunca te vas
E isso é o que te seguraY eso es lo que a ti te frena
Eu sei que não estamos no NatalYo sé que no estamos en Navidad
Mas prometo uma noite boaPero te prometo una noche buena

Baby, não pense que vou ser tão fácilBaby, no te pienses que voy a ser tan fácil
Te convencer que não vou dormir, não, vaiConvencerte que no me vas a dormir, no, come on
Não vou entrar no seu jogo, yah, nãoNo voy a entrar en tu juego, yah, no
E agora o que você vai fazer se tiver que me fazer suar?¿Y ahora qué vas a hacer si tienes que ponerme a sudar?
Essa boneca não tá a fim de se apaixonar, você tá pisando no meu terrenoEsta muñeca no se piensa enamorar, estás pisando mi terreno
É melhor você colocar o pé no freio, que eu não tô pra seu venenoMejor que pongas el freno, que yo no estoy pa' tu veneno

Pra mim te roubar, e sei que você quer assimPa' mí te robaré, y sé que lo quieres así
Não disfarça, que eu já te aviseiNo disimules, que yo te lo advertí
Hoje vou te sequestrar e vou te comer até o amanhecerHoy te secuestraré y voy a comerte hasta el amanecer
Pra mim te roubar, e não quero te ver sofrerPa' mí te robaré, y no quiero verte sufrir
Com esse idiota, baby, você já tá aquiCon ese tonto, baby, ya estás aquí
Eu não vou te deixar até fazer o que sonhei ontemYo no te dejaré hasta que te haga lo que ayer soñé

O que você vai fazer se eu te contar minha fantasia contigo?¿Qué tú harás si te digo mi' fantasía' contigo?
Eu te juro, vou te surpreenderYo te lo juro, te voy a sorprender
E se você se empolgar, eu vou te acompanharY si te enchulas, te acompañaré
Eu te imploro, só ficaYo te suplico, solo quédate
O que você disser não vai me convencerLo que digas no me va a convencer
Sua droga favorita eu prometo serTu droga favorita te prometo ser
Te amarro na minha cama até o amanhecerTe amarro a mi cama hasta el amanecer
Fica comigo, ficaQuédate conmigo, quédate

Pra mim te roubar, e sei que você quer assimPa' mí te robaré, y sé que lo quieres así
Não disfarça, que eu já te aviseiNo disimules, que yo te lo advertí
Hoje vou te sequestrar e vou te comer até o amanhecerHoy te secuestraré y voy a comerte hasta el amanecer
Pra mim te roubar, e não quero te ver sofrerPa' mí te robaré, y no quiero verte sufrir
Com esse idiota, baby, você já tá aquiCon ese tonto, baby, ya estás aquí
Eu não vou te deixar até fazer o que sonhei ontemYo no te dejaré hasta que te haga lo que ayer soñé

Pra mim, eu te quero pra mim, só pra mimPa' mí, yo te quiero pa' mí, solo para mí
Sei que isso te intrigaSé que te causa intriga
Dá pra ver a chamaSe nota el fogaje
E eu sou uma selvagemY yo soy una salvaje
Pra mim, eu te quero pra mim, só pra mimPa' mí, yo te quiero pa' mí, solo para mí
Pra mim te roubarPa' mí te robaré

Eu sei que você também quer, éYo sé que tú quieres también, yeah
Pra mim, eu te quero pra mim (uh, uh), só pra mimPa' mí, yo te quiero pa' mí (uh, uh), solo para mí
Eu te quero pra mim, não quero você pra mais ninguémYo te quiero pa' mí, no te quiero pa' más nadie
E dessa corrente você tem a chaveY de este candado tú tienes la llave

Jay Lugo (Rrra! Sopra, sopra vento)Jay Lugo (Rrra! Sopla, sopla viento)
Que chegou (diz aí, Ivy) Peter NietoQue llegó (dímelo, Ivy) Peter Nieto
E, eu, ey, euY, yo, ey, yo
A mamãe dos pintinhos, papai!¡La mamá de los pollitos, papá!
A Diva, a CaballotaLa Diva, la Caballota
E você já sabe, a PotraY ya tú sabes, la Potra

Pra mim te roubar, e sei que você quer assimPa' mí te robaré, y sé que lo quieres así
Não disfarça, que eu já te aviseiNo disimules, que yo te lo advertí
Hoje vou te sequestrar e vou te comer até o amanhecerHoy te secuestraré y voy a comerte hasta el amanecer
Pra mim te roubar, e não quero te ver sofrerPa' mí te robaré, y no quiero verte sufrir
Com esse idiota, baby, você já tá aquiCon ese tonto, baby, ya estás aquí
Eu não vou te deixar até fazer o que sonhei ontemYo no te dejaré hasta que te haga lo que ayer soñé

Peter Nieto, baby (Damn Music)Peter Nieto, baby (Damn Music)
É Ivy Queen, mais uma vez (pra mim te roubar)Es Ivy Queen, one more time (pa' mí te robaré)

Composição: Pedro Nieto Mora / Martha I. Pesante. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Erik. Revisão por Erik. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Peter Nieto e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção