Tu t'envoles

Você voa

Tu t'envoles

Sonhe sua vida em cores
Rêve ta vie en couleurs
É o segredo da felicidade
C'est le secret du bonheur
Sonhe que você tem asas
Rêve que tu as des ailes
Andorinha ou rolinha
Hirondelle ou tourterelle
E lá em cima no céu
Et là-haut dans le ciel
Você voa, você voa, você voa
Tu t'envoles, tu t'envoles, tu t'envoles

Suba para pegar a lua
Monte décrocher la lune
Sonhe com sua boa sorte
Rêve à ta bonne fortune
Gire, gire no vento
Tourne, tourne dans le vent
Sob o planeta de prata
Sous la planète d'argent
Decole e brinque
Décolle et batifole
Você voa, você voa, você voa
Tu t'envoles, tu t'envoles, tu t'envoles

Oooh, lá em cima
Oooh, là-haut
Sozinha no universo
Seule dans l'univers
Brilha uma luz estranha
Brille une étrange lumière
É o belo país imaginário
C'est le beau pays imaginaire
Onde você vive seus sonhos em cores
Où tu vis tes rêves en couleurs
Onde você sonha sua vida em cores
Où tu rêves ta vie en couleurs

Imaginar o futuro
Imaginer le futur
Fazer sonhos de aventuras
Faire des rêves d'aventures
É viajar sem bússola
C'est voyager sans boussole
Deixe suas preocupações no chão
Laisse tes soucis sur le sol
E como um rouxinol
Et comme un rossignol
Você voa, você voa
Tu t'envoles, tu t'envoles
Você voa, você voa, você voa
Tu t'envoles, tu t'envoles, tu t'envoles

Sonhe sua vida em cores
Rêve ta vie en couleurs
É o segredo da felicidade
C'est le secret du bonheur
Sonhe que você tem asas
Rêve que tu as des ailes
Andorinha ou rolinha
Hirondelle ou tourterelle
E lá em cima no céu
Et là-haut dans le ciel

Você voa, você voa, você voa
Tu t'envoles, tu t'envoles, tu t'envoles
Você voa, você voa
Tu t'envoles, tu t'envoles