Apologize

Desculpas

Apologize

Eu gostaria de pedir desculpas pelo meu amigo, aqui;I would like to apologize for my friend, here;
Ele não tem sido ele mesmo há muito, muito tempo.He hasn't been himself for a long, long time.
Desde o começo, ele se preocupouFrom the beginning of his minding
Com o que os outros fazem ou deixam de fazer.Other people's dids and don'ts.
Ele poderia se desculpar, mas não vaiHe could excuse himself but he won't
E sinto muito se estragamos sua festa.And I'm sorry if we busted up your party.

Sim, havia uma garota na vida dele, e mais algumas!Yes, there was a girl in his life, and then some!
Ele foi pego por ela e se divertiu pra caramba.He was had by her and a good time by all.
Ela foi exatamente metade da culpaShe was exactly half at fault
Ele achou que a outra metade era deleHe thought the other was his own
Então só metade do cara cresceuSo only half the man has grown
E tá levando um tempo pra ele se recompor.And it's taking him sometime to get together.

Ele foi o primeiro garoto do bairro a ter um;He was the first kid on his block to have one;
E ele quer compartilhar isso com você o tempo todo.And he wants to share it with you all of the time.
Ele se aproveita da sua bondade;He takes advantage of your kindness;
Diz que precisa disso só pra viverSays he needs that just to live
Ele não quer que você o perdoeHe doesn't want you to forgive him
Mas acha que você pode, se tiver um pouco de boa vontade.But he thinks you might if you have half a mind to.

Sim, eu acho que eu gostaria de um café;Yes, I think I would enjoy some coffee;
Eu tive muito o que pensar nos últimos dias.I've had a lot to think in the past few days.
E se eu te contasse todas as maneirasAnd if I told you all the ways
Que meu amigo e eu não estávamos erradosMy friend and I were not to blame
Você se veria da mesma formaYou'd see yourself as just the same
Então acho que vou esperar e guardar isso pra próxima vez.So I think I'll wait and save that for the next time.