Brother, Can You Spare a Dime?
Once I built a railroad, I made it run
I made it run against time
Once I built a railroad, and now it's done
Buddy, can you spare a dime?
Once I built a tower way up to the sun
Of bricks and morter and lime
Once I built a tower, and now it's done
Buddy can you spare a dime?
Once in khaki suits, gee we looked swell
Full of that yankee-doodlee-dum
A half-a-million boots went sloggin' through hell
And I was the kid with the drum
Say don't you remember, you called me al
It was al all the time
Say don't you remember, I was your pal
Buddy, can you spare a dime?
Once I built a railroad, I made it run
I made it run against time
Once I built a railroad, and now it's done
Buddy, can you spare a dime?
Irmão, Você Pode Me Dar uma Grana?
Uma vez eu construí uma ferrovia, fiz ela funcionar
Fiz ela correr contra o tempo
Uma vez eu construí uma ferrovia, e agora tá pronta
Irmão, você pode me dar uma grana?
Uma vez eu construí uma torre bem alta até o sol
De tijolos, argamassa e cal
Uma vez eu construí uma torre, e agora tá pronta
Irmão, você pode me dar uma grana?
Uma vez de farda cáqui, nossa, a gente tava bem
Cheios daquele yankee-doodlee-dum
Meia milhão de botas atravessaram o inferno
E eu era o garoto com o tambor
Diz, você não se lembra, você me chamava de Al
Era Al o tempo todo
Diz, você não se lembra, eu era seu camarada
Irmão, você pode me dar uma grana?
Uma vez eu construí uma ferrovia, fiz ela funcionar
Fiz ela correr contra o tempo
Uma vez eu construí uma ferrovia, e agora tá pronta
Irmão, você pode me dar uma grana?
Composição: E.Y. Yip Harburg / Jay Gorney