We Wish You a Merry Christmas

Desejamos a Você um Feliz Natal

We Wish You a Merry Christmas

Uma vez por ano, não é nada demaisOnce in a year, it is not thought amiss
Visitar os vizinhos e cantar assim.To visit our neighbors and sing out like this.

Desejamos a você um feliz natalWe wish you a merry christmas
Desejamos a você um feliz natalWe wish you a merry christmas
Desejamos a você um feliz natalWe wish you a merry christmas
E um próspero ano novo.And a happy new year.
Desejamos a você um feliz natalWe wish you a merry christmas
Desejamos a você um feliz natalWe wish you a merry christmas
Desejamos a você um feliz natalWe wish you a merry christmas
E um próspero ano novo.And a happy new year.
Boas novas trazemos a você e sua família.Good tidings we bring to you and your kin.
Desejamos a você um feliz natalWe wish you a merry christmas
E um próspero ano novo.And a happy new year.

Todos nós queremos um pudim de figoWe all want some figgy pudding
Todos nós queremos um pudim de figoWe all want some figgy pudding
Todos nós queremos um pudim de figoWe all want some figgy pudding
E uma taça de alegria.And a cup of good cheer.
E não vamos embora até conseguirmos umAnd we won't go until we get some
Não vamos embora até conseguirmos um,We won't go until we get some,
Não vamos embora até conseguirmos um.We won't go until we get some.
Então traga aqui.So bring it right here.
Boas novas trazemos a você e sua família.Good tidings we bring to you and your kin.
Desejamos a você um feliz natalWe wish you a merry christmas
E um próspero ano novo.And a happy new year.
Um próspero ano novo.A happy new year.

Uma vez por ano, não é nada demaisOnce in a year, it is not thought amiss
Visitar os vizinhos e cantar assim.To visit our neighbors and sing out like this.
De amizade e amor, bons vizinhos estão por toda parteOf friendship and love, good neighbors abound
E paz e boa vontade o ano todo.And peace and goodwill the whole year around.

(paz!) (shanti!) (saúde!) (shalom!)(pace!) (shanti!) (salud!) (shalom!)
As palavras significam o mesmo, não importa de onde você vem.The words mean the same, whatever your home.
Por que não podemos ter natal o ano todo?Why can't we have christmas the whole year around?
Por que não podemos ter natal o ano todo?Why can't we have christmas the whole year around?

Desejamos a você um feliz natalWe wish you a merry christmas
Desejamos a você um feliz natalWe wish you a merry christmas
Desejamos a você um feliz natalWe wish you a merry christmas
E um próspero ano novo.And a happy new year.
Desejamos a você um feliz natalWe wish you a merry christmas
Desejamos a você um feliz natalWe wish you a merry christmas
Desejamos a você um feliz natalWe wish you a merry christmas
E um próspero ano novo.And a happy new year.