Rich Man, Poor Man

Homem Rico, Homem Pobre

Rich Man, Poor Man

Eu preciso de uma noiva, mas os golfinhos estão correndoI need a bride but the dolphins are running
Uma mulher que choraria, mas o mar deve proverA woman who'd cry but the sea must provide
Uma criança para desfazer as redes emaranhadas do amorA child to unravel the snarled nets of loving
Primeiro as coisas primeiro quando você chega ao marFirst things first when you get to the sea

Um homem rico come quando querA rich man eats when he wishes
Um homem pobre come quando podeA poor man whenever he can

Eu preciso de um lar, mas minhas botas só crescemI need a home but my boots keep growing
A cura e a paz que uma fogueira poderia trazerThe healing and peace that a fire would provide
Um lugar para aliviar a mente de sua dorA place to unburden a brain of its sorrow
Primeiro as coisas primeiro quando você chega ao fogoFirst things first when you get to the fire

Um homem rico come quando querA rich man eats when he wishes
Um homem pobre come quando podeA poor man whenever he can

Eu preciso de uma canção, mas a primavera é para semearI need a song but the spring is for sowing
Uma palavra para os sábios que a terra deve proverA word to the wise that the earth must provide
Um túmulo para desvendar o enigma de crescerA tomb to untangle the riddle of growing
Primeiro as coisas primeiro quando você chega à terraFirst things first when you get to the land

Um homem rico come quando querA rich man eats when he wishes
Um homem pobre come quando podeA poor man whenever he can

Eu preciso da lua, mas o senhorio precisa de granaI need the moon but the landlord need money
Um campo de flores silvestres que as estrelas poderiam trazerA field of wild flowers that the stars could provide
Um pássaro no meu ombro para voar pelo arco-írisA bird on my shoulder to fly through the rainbow
Primeiro as coisas primeiro quando você chega ao céuFirst things first when you get to the sky

Um homem rico come quando querA rich man eats when he wishes
Um homem pobre come quando podeA poor man whenever he can