Tradução gerada automaticamente
Envelopes of Yesterday
Peter Sinfield
Envelopes of Yesterday
I feel like a rusty key I don't fit any door
You stole my cloudy castles but you didn't say what for.
You said I didn't have the eyes to paint out in the street
Without a standard martyr's hat and neon sloganned
feet.
To eat, it seems, I needed you for crumbs your need was
me.
We cheered and passed the sanguine flask till the ice
man made me see
At five o'clock you could never wash your printer's stain
away;
So I count you lost and your words I've tossed
In the bleary envelopes of yesterday.
I feel like a tumbling kite there's no hand on my reel.
I dived aboard your star-bright ship to find you'd left the
wheel
To hunt some upstart passengers who had gambled with
their fare
Then trumpeted the hull with holes and laughing gone
by air.
Whilst most of us who stayed aboard slipped brandy to
the crew
John Purser locked his iron box and pointed at the queue.
Still working out the price of time no echoes will we lay;
So I've burnt the till and I've thrown the bills
In the weary envelopes of yesterday.
I need to suck the breasts of time and freeze her milk in
ink
To juggle cruets full of dreams and balance on the brink.
Don't blame me if my smoke and steam obscured your
rutted track,
I only meant to startle you not offer you my back
To ride upon and overload with your jars of unbaked clay.
You can find your guide to the pulpit ride
in the dreary envelopes of yesterday.
I'm upside down I'm an empty town my eyes are full of
ghost
Of dusty windowed certainty and spider-webbed almost.
I love, I hate this rock and roll the ladies and the lights
Ate all my flowers long ago but the roots came through
all right.
Whilst now my toast is the crossroads post, I hear just
out of sight,
That the Black Pick's found his Chaldean lamp
After years in a concentration camp.
But I fear he's still out on the ice
With his bagpipe mouth and his cup of crimson speiss.
Still, I've fulfilled a host of dreams for that I'll cry hurray
But it won't be long till I cast this song
In the jet-edged envelopes......
Envelopes do Ontem
Eu me sinto como uma chave enferrujada, não encaixo em nenhuma porta
Você roubou meus castelos nublados, mas não disse o porquê.
Você disse que eu não tinha os olhos pra pintar na rua
Sem um chapéu de mártir padrão e pés com neon.
Parece que pra comer, eu precisava de você pra migalhas, sua necessidade era eu.
Nós brindamos e passamos a garrafa sanguínea até o homem do gelo me fez ver
Às cinco horas, você nunca conseguiria tirar a mancha da impressora;
Então eu te considero perdido e suas palavras eu joguei
Nos envelopes cansados do ontem.
Eu me sinto como uma pipa descontrolada, não há mão na minha linha.
Eu mergulhei a bordo do seu navio brilhante pra descobrir que você deixou o leme
Pra caçar alguns passageiros metidos que apostaram com sua passagem
Então trompetearam o casco com buracos e riram indo pelo ar.
Enquanto a maioria de nós que ficou a bordo passou conhaque pra tripulação
John Purser trancou sua caixa de ferro e apontou pra fila.
Ainda calculando o preço do tempo, não deixaremos ecos;
Então eu queimei o caixa e joguei as contas
Nos envelopes cansados do ontem.
Eu preciso sugar os seios do tempo e congelar seu leite em tinta
Pra malabarizar frascos cheios de sonhos e equilibrar na beira.
Não me culpe se minha fumaça e vapor obscureceram sua trilha desgastada,
Eu só quis te assustar, não te oferecer minhas costas
Pra você montar e sobrecarregar com seus potes de argila crua.
Você pode encontrar seu guia pro púlpito
Nos envelopes sombrios do ontem.
Estou de cabeça pra baixo, sou uma cidade vazia, meus olhos estão cheios de fantasmas
De certezas em janelas empoeiradas e quase emaranhadas de teias de aranha.
Eu amo, eu odeio esse rock and roll, as garotas e as luzes
Comeram todas as minhas flores há muito tempo, mas as raízes vieram bem.
Enquanto agora meu brinde é o marco da encruzilhada, eu ouço só fora de vista,
Que o Black Pick encontrou sua lâmpada caldeia
Depois de anos em um campo de concentração.
Mas eu temo que ele ainda esteja no gelo
Com sua boca de gaita e seu copo de speiss carmesim.
Ainda assim, eu realizei um monte de sonhos, por isso vou gritar hurray
Mas não vai demorar até eu lançar essa canção
Nos envelopes de borda jato......
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Peter Sinfield e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: