You're a Lady

Eres Una Dama

You're a Lady

Ahora la noche ha llegado a su finNow the evening has come to a close
Y tuve mi último baile contigoAnd I've had my last dance with you
A las calles vacías vamosOn to the empty streets we go
Y podría ser mi última oportunidad contigoAnd it might be my last chance with you
Así que bien podría terminarloSo I might as well get it over
Las cosas que tengo que decirThe things I have to say
No esperaré hasta otro díaWon't wait until another day

Eres una dama, yo soy un hombreYou're a lady, I'm a man
Se supone que debes entenderYou're supposed to understand
Cómo se planean a menudo estas cosasHow these things are often planned to be
Eres romántica, yo un tontoYou're romantic, I'm a fool
Eres la maestra, yo he venido a la escuelaYou're the teacher, I've come to school
Aquí me siento y espero que me amesHere I sit and hope that you'll love me

Eres pura magia, desbloquea mi cadenaYou're pure magic, unlock my chain
Nada arriesgado, nada ganadoNothing ventured, nothing gained
Y entonces digo sin restricciones, sé mía, sé míaAnd so I say with no restraint, be mine, be mine

Difícil de responder, sí, estoy de acuerdoHard to answer, yes I agree
Pero luego tengo que saberBut then I've got to know
No te estoy pidiendo que te cases conmigoI'm not asking you to marry me
Solo un poco de amor para mostrarJust a little love to show
Oh, sé que podría hacerte felizOh, I know I could make you happy
Entonces las cosas que tengo que decirSo the things I have to say
No esperaré hasta otro díaWon't wait until another day

Eres una dama, yo soy un hombreYou're a lady, I'm a man
Se supone que debes entenderYou're supposed to understand
Cómo se planean a menudo estas cosasHow these things are often planned to be

Eres romántica, soy un tontoYou're romantic, I'm a fool
Eres el maestro, yo he venido a la escuelaYou're the teacher, I've come to school
Aquí me siento y espero que me amesHere I sit and hope that you'll love me

Eres pura magia, desbloquea mi cadenaYou're pure magic, unlock my chain
Nada arriesgado, nada ganadoNothing ventured, nothing gained
Y entonces digo sin restricciones, sé mía, sé míaAnd so I say with no restraint, be mine, be mine