Arise Blackman

Arise Blackman

Arise Blackman

Levantai as vossas cabeças, ó portas,
Lift up your heads, O ye gates
E apartai-vos levantado, vós sempre livin 'negros
And be ye lifted up, ye ever-livin' Black people
O Rei da glória virá
The King of glory shall come in

Surgem Blackman surgem
Arise Blackman arise
Levanta-te e denotam
Arise and denote thyself
Surgem Blackman surgem
Arise Blackman arise
Levanta-te e denotam
Arise and denote thyself

Nós estivemos sentado no chão por muito tempo
We've been sittin' in the dirt too long
E parece que não sabemos quando estamos certos ou errados
And it seems we don't know when we're right or wrong
Mas ajuda-me cantar a minha música
But help me sing my song
Blackman surgem
Blackman arise

Surgem Blackman surgem
Arise Blackman arise
Levanta-te e denotam agora
Arise and denote thyself right now
Surgem Blackman surgem
Arise Blackman arise
Levanta-te e denotam
Arise and denote thyself

Para a lua deve se transformar em sangue
For the moon shall turn into blood
E os rios se transformam em enchentes
And the rivers turn into flood
E o sol nunca mais brilhará
And the sun will never shine
Blackman surgem
Blackman arise

Surgem Blackman surgem
Arise Blackman arise
Levanta-te e denotam
Arise and denote thyself
Surgem Blackman surgem
Arise Blackman arise
Levanta-te e denotam
Arise and denote thyself

Lembre-se que estamos aqui como escravos
Remember we've been down here as slaves
E para conseguir um emprego pouco que você tem para cortar e raspar
And to get a little job you have to trim and shave
Seu céu se torna o seu trabalho graves
Your heaven becomes your grave Job
Blackman surgem
Blackman arise

Surgem Blackman surgem
Arise Blackman arise
Levanta-te e denotam
Arise and denote thyself
Surgem Blackman surgem
Arise Blackman arise
Levanta-te e denotam
Arise and denote thyself

Para o tempo dos direitos é agora
For the time of rights is now
E você não tem que perguntar-me como
And you don't have to ask me how
Você tem que fazer um movimento
You've got to make a move
Blackman surgem
Blackman arise

Surgem Blackman surgem
Arise Blackman arise
Levanta-te e denotam
Arise and denote thyself
Surgem Blackman surgem
Arise Blackman arise
Levanta-te e denotam
Arise and denote thyself

Cada homem na terra é um homem
Every man on earth is a man
E cada banheira tem que ficar no seu pé próprio
And every tub have to stand on its own bottom
Não importa de onde você é
No matter where you're from
Blackman surgem
Blackman arise