Under The Illusion
Peter Valentine
Under The Illusion (tradução)
Under The Illusion
Eu fui avisado
I've been warned
Alguns anjos e demônios se parecem
Some angels and devils look alike
Você retornou
You've returned
Eu sempre estive inseguro sobre
I've always been unsure of
Quem você é
Who you are
Eu não me importo
I don't care
Onde essa estranha e sonhadora noite será
Where this strange and dreamlike night will be
Qual o significado de cada vez que nos encontramos
What the meaning of it is each time we meet
Se é fantasia
If it's fantasy
Eu ainda vou por vontade própria
I still go willingly
Sob a ilusão
Under the illusion
Em um doce abismo
In a sweet abyss
Além de todos os gritos de aviso
Beyond all shouts of warning
Muito longe em seu beijo
Far gone in your kiss
Sob a ilusão
Under the illusion
Ainda não suficientemente profundo
Still not deep enough
Caindo mas incerto
Falling but uncertain
Se eu vou ser apanhado pelo amor
If I'll be caught by love
Sim eu oro (eu tenho orado)
Yes I pray (I have prayed)
Esse amor é (amor é)
That love is (love is)
Algo (algo)
Something (something)
Algo real
Something real
Me diga
Tell me
A última noite
Last night
Eu sussurrei qualquer coisa sobre
Did I whisper anything about
Uma oração respondida??
An answered prayer??
A luz da manhã
Morning light
Me faz pensar se tudo isso
Makes me wonder if all of this
Poderia estar errado?
Could be wrong
É o poder sexual tão forte?
Is the power of the sexual too strong?
Não há nenhuma resposta agora
There's no answer now
Então por favor, me leve para baixo
So please just take me down
Sob a ilusão
Under the illusion
Em um doce abismo
In a sweet abyss
Além de todos os gritos de aviso
Beyond all shouts of warning
Muito longe em seu beijo
Far gone in your kiss
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Peter Valentine e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: