Mexican Dream

Sonho Mexicano

Mexican Dream

Adeus, amigos, tchau, meu irmãoAdios Amigos good-bye my friend
Achamos que nossos bons momentos nunca iam acabarWe thought our good times would never end
Todos os dias dourados que passei com vocêAII the golden days that I shared with you
Deveriam durar pra sempre, mas agora já eraShould last forever but now they are through
Estávamos cantando e dançando a noite todaWe were singing and dancing the whole night long
Música tocando até o sol raiarMusic playing till the morning sun
E o povo ao redor batia palmasAnd the people around they would clap their hands
Queria que pudéssemos guardar isso e viver de novo.I wish we could keep it and live it again.

Em um sonho mexicano à beira do Rio GrandeIn a Mexican dream by the Rio Grande
Todas as músicas mexicanas no rádioAII the Mexican songs on the radio
E os caras mexicanos com seus grandes sombrerosAnd the Mexican guys with their big sombreros
Eles estavam torcendo por nós com um grande "olá".They were cheering for us with a big hello.
Se estamos indo agora por caminhos diferentesIf we're leaving now going separate ways
Vamos guardar essa memória por todos os nossos diasWe'll keep this memory through all our days
Na noite mais escura seremos fortesIn the darkest night we'll be mighty strong
Até estarmos juntos - não vai demorarUntil we're together - won't be too long
Estaremos cantando e dançando a noite todaWe'll be singing and dancing the whole night long
Música tocando até o sol raiarMusic playing till the morning sun
E o povo ao redor vai entenderAnd the people around they will understand
Os sonhadores mais felizes juntos de novo.The happiest dreamers together again.
Em um sonho mexicano à beira do Rio GrandeIn a Mexican dream by the Rio Grande