Somethin' 'Bout A Sunday

Algo Sobre um Domingo

Somethin' 'Bout A Sunday

Bem, muita gente gosta da noite de sábadoWell a whole lot of people like Saturday night
Fazendo barulho e loucura, parece que é certoGettin' loud and crazy, well it just feels right
Acho que todo mundo ama ver isso acontecerI guess everybody loves to see it come
Só esquecer tudo e sair pra se divertirJust forget everything and go and have some fun
E o mesmo vale pra mim, oh, mas ultimamenteAnd the same for me, oh but lately
Você não sabe que ultimamenteDon't you know that lately

Tem algo na brisa da manhã de domingoThere's somethin' bout a Sunday mornin' breeze
Sinos da igreja tocando, "trazendo a colheita"Church bells ringin', "bringin' in the sheaves"
E o cheiro do jantar, cozinhando no fogãoAnd the smell of supper, simmerin' on the stove
Um pouco de ambos é bom pra almaA little bit of both's sure good for the soul
Sentado na rede com a cabeça dela no meu peitoSittin' on the swing with her head on my chest
Dando um descanso a qualquer preocupação por um diaGivin' any worries one day's rest
De repente, tudo vai ficar bemSuddenly everything's gonna be okay
Tem algo sobre um domingoThere's somethin' 'bout a Sunday

Agora que a segunda-feira tá chegando com tudoNow that big bad Monday is bound to come
Aquele velho despertador tocando e a gente sai correndoThat ol' alarm clock's ringin' and we up and run
Tem muita dor de cabeça que a gente enfrentaThere's a whole lotta headaches that we get into
Todo mundo se perguntando como vai passarEverybody's wonderin' how to make it through
Bem, o mesmo vale pra mim, oh, mas ultimamenteWell the same goes for me, oh but lately
Você não sabe que ultimamente, é...Don't you know that lately, yeah...

Tem algo na brisa da manhã de domingoThere's somethin' bout a Sunday mornin' breeze
Sinos da igreja tocando, "trazendo a colheita"Church bells ringin', "bringin' in the sheaves"
E o cheiro do jantar, cozinhando no fogãoAnd the smell of supper, simmerin' on the stove
Um pouco de ambos é bom pra almaA little bit of both's sure good for the soul
Sentado na rede com a cabeça dela no meu peitoSittin' on the swing with her head on my chest
Dando um descanso a qualquer preocupação por um diaGivin' any worries one day's rest
De repente, tudo vai ficar bemSuddenly everything's gonna be okay
Tem algo sobre um domingoThere's somethin' 'bout a Sunday

Sentado na rede com a cabeça dela no meu peitoSittin' on the swing with her head on my chest
Dando um descanso a qualquer preocupação por um diaGivin' any worries one day's rest
De repente, tudo vai ficar bemSuddenly everything's gonna be okay
Tem algo sobre um domingoThere's somethin' 'bout a Sunday
Tem algo sobre um domingoThere's somethin' 'bout a Sunday