Truth About Me

A Verdade Sobre Mim

Truth About Me

Ayo, manoAyo cuz
Quando vocês falam pra galera... sobre a minha vidaWhen y'all tellin folk... about my life
Não quero que vocês adicionem nadaI don't want y'all to add nothing
Não quero que vocês tirem nadaI don't want y'all to take nothing away
Quero que vocês toquem essa paradaI want y'all to play that thang
Assim mesmo...Just like this here...
Vocês me ouviramYa heard me

[Petey][Petey]
Desde a tenra idade (desde a tenra idade)Since the tender age (since the tender age)
Eu andei aprontando (eu andei aprontando)I been running wild (I been running wild)
Vi todas aquelas coisas (todas aquelas coisas)I seen all those things (all those things)
Que você não mostra pra uma criançaYou don't show to a child
Não era amor que me faltava (Deus sabe)It wasn't love I was missing (lord knows)
Meus pais se importavam comigoMy folks cared for me
Eu tinha uma atitude cabeça-dura (fazia o que queria)I had a stubborn ass attitude (did what I wanna do)
E vocês não podiam falar comigoAnd y'all couldn't talk to me
Tentei muitas vezes seguir o caminho certoTried often the strait and narrow
Mas toda vez eu tropeçava e caíaBut every time I would stumble and fall
Cai tão feio uma vez que acabei ficando no chãoFell so hard one time I fucked around and stayed down
Não quero tentar maisI don't wanna try no more
Estava ficando um pouco mais velhoI was getting a little older
Aqueles erros faziam parte da minha vidaThose mistakes were a part of my life
E meu único arrependimento é que só tenho uma chance de acertarAnd my only regret is that I only get one chance to get it right

[Refrão][Chorus]
E eu quero contar pro mundo a verdade sobre mim [2x]And I wanna tell the world the truth about me [2x]
(escuta a música...)(listen to the song...)

[Petey][Petey]
Eu causei mais estresse desnecessário pra minha mãe do que o mundo permiteI caused more unnecessary stress to my mama than the word allow
Minha irmã mais velhaOld sister of mine
Eu tive uma vezI had once upon a time
Não falamos há um tempoWe ain't spoke in a while
A vida tem sido dura pra mimLife's been hard on me
Mas eu encontrei um jeito de continuarBut I found a way to keep standing it
E segurando firme (segurando firme)And holding on (holding on)
Seguindo em frente (bom Deus todo-poderoso)Pressing on (good God almighty)
Um dia na prisão eu vou quebrar a monotoniaStanding in jail someday I'll break the monotony
Porque o Petey não estava indo muito bemCause Petey wasn't doing that well
E eu consigo ver um jeito que o mundo me chamouAnd I can behold a way that the world christened me
... Se alguém se importar em saber... If anybody give a damn to know
O que realmente aconteceu na minha vida, eu escrevi uma músicaWhat really went on in my life I wrote a song

[Refrão][chorus]
[voz falando][voice talking]
Agora é hora de contagemIt is now gallow time
Todos os detentos devem ir para suas camas designadas eAll inmates are asked to get on your assigned bunks and
Permanecer lá até a contagem ser feita... contagem...Remain there until count time is made....count time...
Olden... (é)Olden... (yeah)
Williams... (aqui)Williams... (here)
Monroe... (yo)Monroe... (yo)
Durant... (aqui)Durant... (here)
Pablo... Pablo.....Pablo... Pablo.....

[Petey][Petey]
Mano, eu era só um dos queMan I was just one of the ones
Sempre acabava no meio de alguma coisaThat always wounded up in the midst of something
Ficava em apuros se não estivesse me metendo em confusãoStayed in trouble if I won't fuckin' up
Eu amo (eu amo) causar dorI love ( I love) to bring the pain
Crescendo em Greenville, Carolina do Norte, perto de Rocky MountGrowing up in Greenville, North Carolina outside of Rocky Mount
Eu vou estar do lado vencedorI'm a be on the winning side
Quando essa vida toda decidir me dar um pouco de granaWhen this whole life decide to give me just a little money
Você pode vender de forma ilegal, desde que consigaYou can sell it bootleg just as long as you can get it
Seja lá... só me entendaWhatever...just understand me

[Refrão][Chorus]