Secret Love
Petit Lie
Amor Secreto
Secret Love
Você me olha como se eu fosse seu desejo secretoYou look at me like I'm your secret desire
Mas você nunca fala, você esconde seu fogoBut you never speak, you hide your fire
Eu sei que você sente isso, eu vejo isso em seus olhosI know you feel it, I see it in your eyes
Mas você tem tanto medo de todas as mentirasBut you're so afraid of all the lies
Eu serei aquele que fará você confessarI'll be the one to make you confess
Eu serei aquele que vai te colocar à provaI'll be the one to put you to the test
Você acha que está seguro, você acha que está bemYou think you're safe, you think you're fine
Mas no final, eu farei você meuBut in the end, I'll make you mine
Ah, não se preocupe, eu sou tão doceOh, don't you worry, I'm so sweet
Eu vou jogar esse jogo e nunca vou trapacearI'll play this game, and I'll never cheat
Mas eu vou distorcer sua mente, tão profundamenteBut I'll twist your mind, so deep inside
Você estará me implorando, não há lugar para se esconderYou'll be begging me, no place to hide
Você me ama, mas nunca diráYou love me, but you'll never say
Eu farei você sentir isso todos os diasI'll make you feel it every single day
Eu serei o açúcar em suas veiasI'll be the sugar in your veins
Eu serei a escuridão em seu cérebroI'll be the darkness in your brain
Eu sorrirei docemente e você obedeceráI'll smile sweetly, and you'll obey
Eu vou assistir você quebrar e implorar para eu ficarI'll watch you break and beg me to stay
Você é meu agora, não posso fugirYou're mine now, can't run away
Eu te amarei do meu jeito distorcidoI'll love you in my twisted way
Você acha que pode jogar esse joguinhoYou think you can play this little game
Mas sou eu quem vai te envergonharBut it's me who'll put you to shame
Eu serei a voz que você não pode ignorarI'll be the voice you can't ignore
Vou bater na sua porta e depois volto para maisI'll knock on your door, then come for more
Você não vai escapar de mim, não dessa vezYou won't escape me, not this time
Eu pintarei seu mundo em rimas distorcidasI'll paint your world in twisted rhyme
Seu amor é meu, você só não sabeYour love is mine, you just don't know
Mas eu vou fazer você ver, você nunca iráBut I'll make you see, you'll never go
Ah, não se preocupe, eu sou tão doceOh, don't you worry, I'm so sweet
Eu vou jogar esse jogo e nunca vou trapacearI'll play this game, and I'll never cheat
Mas eu vou distorcer sua mente, tão profundamenteBut I'll twist your mind, so deep inside
Você estará me implorando, não há lugar para se esconderYou'll be begging me, no place to hide
Você me ama, mas nunca diráYou love me, but you'll never say
Eu farei você sentir isso todos os diasI'll make you feel it every single day
Eu serei o açúcar em suas veiasI'll be the sugar in your veins
Eu serei a escuridão em seu cérebroI'll be the darkness in your brain
Eu sorrirei docemente e você obedeceráI'll smile sweetly, and you'll obey
Eu vou assistir você quebrar e implorar para eu ficarI'll watch you break and beg me to stay
Você é meu agora, não posso fugirYou're mine now, can't run away
Eu te amarei do meu jeito distorcidoI'll love you in my twisted way
Eu vou assistir você cair, doce e lentamenteI'll watch you fall, sweet and slow
Você nunca saberá onde isso vai darYou'll never know where this will go
Eu serei o pesadelo do qual você não poderá escaparI'll be the nightmare you can't escape
Um amor tão doce que parece destinoA love so sweet, it feels like fate
Mas no fundo, sou uma bagunça distorcidaBut deep inside, I'm a twisted mess
Eu te amarei mais do que confessareiI'll love you more than I'll confess
Eu transformarei seu mundo em algo sombrioI'll turn your world to something dark
E acenda com uma faísca mortalAnd light it up with a deadly spark
Você me ama, mas nunca diráYou love me, but you'll never say
Eu farei você sentir isso todos os diasI'll make you feel it every single day
Eu serei o açúcar em suas veiasI'll be the sugar in your veins
Eu serei a escuridão em seu cérebroI'll be the darkness in your brain
Eu sorrirei docemente e você obedeceráI'll smile sweetly, and you'll obey
Eu vou assistir você quebrar e implorar para eu ficarI'll watch you break and beg me to stay
Você é meu agora, não posso fugirYou're mine now, can't run away
Eu te amarei do meu jeito distorcidoI'll love you in my twisted way



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Petit Lie e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: