Daydream Cafe

Daydream Cafe

Daydream Cafe

kokoro pyonpyon machi?
kokoro pyonpyon machi?
kangaeru furi shite mou chotto chikadzuichae
kangaeru furi shite mou chotto chikadzuichae
kantan ni wa oshienai
kantan ni wa oshienai
konna ni suki na koto wa naisho na não
konna ni suki na koto wa naisho na no

fuwafuwa dokidoki naisho desu yo
fuwafuwa dokidoki naisho desu yo
hajime ga kanjin tsu-n da tsu-n da
hajime ga kanjin tsu-n da tsu-n da
fuwafuwa dokidoki naisho datte
fuwafuwa dokidoki naisho datte
itáçura egao de pyonpyon
itazura egao de pyonpyon

tobira aketa totan mishiranu sekai e para
tobira aketa totan mishiranu sekai e to
(sonna não nai yo) arienai
(sonna no nai yo) arienai
sore ga arieru kamo miruku iro no ijigen
sore ga arieru kamo miruku iro no ijigen
(koohii cappu) nozoitara
(koohii cappu) nozoitara

watashi ga watashi o mitsumetemashita
watashi ga watashi o mitsumetemashita
nande? nande? futari iru? (uso!)
nande? nande? futari iru? (uso! )
komarimasu ne (kitto) onnaji shumi (dakara)
komarimasu ne (kitto) onnaji shumi (dakara)
ousar o (mitsumeru no? kimi desho!)
dare o (mitsumeru no? kimi desho! )
kimi dake miteru yo
kimi dake miteru yo
(kore wa yume kappu não yume nomihoshite oshimai?)
(kore wa yume kappu no yume nomihoshite oshimai? )

Itsumo pyonpyon kanou!
itsumo pyonpyon kanou!
tanoshisa motomete mou chotto hajikechae (pyonpyon para)
tanoshisa motomete mou chotto hajikechae (pyonpyon to)
issho nara suteki da-i!
issho nara suteki da-i!
kimi ni iwasetai kara (ii nasai)
kimi ni iwasetai kara (ii nasai)
kokoro pyonpyon machi?
kokoro pyonpyon machi?
kangaeru furishite mou chotto chikadzuichae (pyonpyon para)
kangaeru furishite mou chotto chikadzuichae (pyonpyon to)
kantan ni wa oshienai
kantan ni wa oshienai
konna ni suki nakoto wa (suki datte koto wa wawawa!) naisho na não
konna ni suki na koto wa (suki datte koto wa wawawa! ) naisho na no

fuwafuwa dokidoki naisho desu yo
fuwafuwa dokidoki naisho desu yo
hajime ga kanjin tsu-n da tsu-n da
hajime ga kanjin tsu-n da tsu-n da
fuwafuwa dokidoki naisho datte
fuwafuwa dokidoki naisho datte
itáçura egao de pyonpyon
itazura egao de pyonpyon

nichijou não naka ni mo fushigi não kousaten
nichijou no naka ni mo fushigi no kousaten
(sore nara aru ne) arierun
(sore nara aru ne) arierun
arienai kakudo ni kiriwaketa keeki ga
arienai kakudo ni kiriwaketa keeki ga
(sasurai usagi) yonjatta yo
(sasurai usagi) yonjatta yo

watashi mo watashi para odorokimashita
watashi mo watashi to odorokimashita
nande? nande? shaberu usa? (maji!)
nande? nande? shaberu usa? (maji!)
komarimashita (atsui) ocha o nonde (sou da)
komarimashita (atsui) ocha o nonde (sou da)
tsuini (mitsuketa yo kimi e não)
tsuini (mitsuketa yo kimi e no)
kimi para não unmei
kimi to no unmei
(yo ne yume koi no yume hajimete no tokimeki?)
(ii yo ne yume koi no yume hajimete no tokimeki? )

mune ga ranran utau!
mune ga ranran utau!
supkippu shinagara hanikande sasotte yo (ranran para)
supkippu shinagara hanikande sasotte yo (ranran to)
issho nara muteki da-i!
issho nara muteki da-i!
honne kakusenaku naru (honne da)
honne kakusenaku naru (honne da)
ashita ranran kibou?
ashita ranran kibou?
ima sugu ga ii na hanikande sasotte yo (ranran para)
ima sugu ga ii na hanikande sasotte yo (ranran to)
isshun dake mimimoto
isshun dake mimimoto
honto wa suki na n da (suki nanda tsumari na na!) sasayaku
honto wa suki na nda to (suki nanda tsumari na na na! ) sasayaku

(kore wa yume kappu não yume nomihoshite onegai!)
(kore wa yume kappu no yume nomihoshite onegai! )

Itsumo pyonpyon kanou!
itsumo pyonpyon kanou!
tanoshisa motomete mou chotto hajikechae (pyonpyon para)
tanoshisa motomete mou chotto hajikechae (pyonpyon to)
issho nara suteki da-i!
issho nara suteki da-i!
kimi ni iwasetai kara (ii nasai)
kimi ni iwasetai kara (ii nasai)

kokoro pyonpyon machi?
kokoro pyonpyon machi?
kangaeru furishite mou chotto chikadzuichae (pyonpyon para)
kangaeru furishite mou chotto chikadzuichae (pyonpyon to)
kantan ni wa oshienai
kantan ni wa oshienai
konna ni suki na koto wa
konna ni suki na koto wa
(ii yo ne yume koi no yume suki nanda tsumari nanana!)
(ii yo ne yume koi no yume suki nanda tsumari nanana! )
naisho na no
naisho na no

fuwafuwa dokidoki naisho desu yo
fuwafuwa dokidoki naisho desu yo
hajime ga kanjin tsu-n da tsu-n da
hajime ga kanjin tsu-n da tsu-n da
fuwafuwa dokidoki naisho datte
fuwafuwa dokidoki naisho datte
itáçura egao de pyonpyon
itazura egao de pyonpyon