Pittari Shitai X'mas!

Quero um Natal Perfeito!

Pittari Shitai X'mas!

"se~no feliz natal!""se~no merii kurisumasu!"

Que eu encontre uma pessoa especial!Suteki na hito deaimasu yo~ni!

Essa semana quero arranjar um trampoKonshuuchuu ni wa baito wo kimetai
(l-o-v-e lindo, que tal?)(l-o-v-e lovely gotou)
Na próxima semana quero um namoradoRairaishuu ni wa kareshi wo kimetai
(l-o-v-e lindo, olhar bonito)(l-o-v-e lovely hitomi)
Mas, com esse jeito, vou acabar me atrapalhandoMa. sou iu koccha de dotabata suru~ wa
Se não me apressar, vai ser complicadoPansuto hakanakya angai hieru
(l-o-v-e lindo, que tal?)(l-o-v-e lovely yasuda)
Pra ir em encontros, a grana tá curtaGoukon suru ni mo keihi ga kasamu
(l-o-v-e lindo, que tal?)(l-o-v-e lovely pucchimoni)
Ei! Tô falando sério, não é brincadeiraNe! tanjun meikai datte itteru~ jan
... tô falando sério, não é brincadeira... tte itteru~ jan

Papai Noel, por favorSanta no ojisan onegai
Me ajude a encontrar um amor no cinemaEiga mitaku deawasete ne koibito
Quero um Natal perfeitoPittari shitai kurisumasu
Quero um Natal tranquiloMattari shitai kurisumasu
Na minha cabeça, só penso no namoradoAtama no naka hotondo kareshi

Esse mês tá tenso, a luz pode acabarKongetsu pinchi ne denwa tomarisou
(l-o-v-e lindo, que tal?)(l-o-v-e lovely pucchimoni)
Se for pra maquiagem, vou acordar cedoMeiku no tame nara hayaoki shichau
(l-o-v-e lindo, que tal?)(l-o-v-e lovely pucchimoni)
Mas, ah! Com esse clima, o feriado vai passar rápidoMa. a! cchuu kanji de kyuujitsu wa sugi~ru
"a""a"
O namorado da minha amiga, por que nãoTomodachi no kareshi wa naze ka
Traz um cara legal pra mim... ah, que chato!Taishita otoko wo tsurete konai...a~n tsumannai!
Quero um final de semana perfeitoPittari shitai shuumatsu
Quero uma surpresa no Ano NovoDokkiri shitai nenmatsu
Quero me orgulhar de um namorado incrívelJiman shitai suteki na kareshi

Papai Noel, você realmente existe?Santa wa hontou ni iru no?
Desde pequena eu acredito! Ah, Papai Noel!Chiisai koro kara shinjiteru no ni! mou santa san!
"Papai Noe~el!!""santa saa~n!!"

Quero um Natal perfeitoPittari shitai kurisumasu
Quero um Natal tranquiloMattari shitai kurisumasu
Na minha cabeça, só penso no namoradoAtama no naka hotondo kareshi

Quero um final de semana perfeitoPittari shitai shuumatsu
Quero uma surpresa no Ano NovoDokkiri shitai nenmatsu
Na minha cabeça, só penso no namoradoAtama no naka hotondo kareshi
Quero me orgulhar de um namorado incrívelJiman shitai suteki na kareshi
Ah, quero me orgulhar de um namorado incrívelA~n jiman shitai suteki na kareshi
Namorado, namorado~ namorado"Kareshi kareshi~ kareshi