E Ci Sei

E Você Está Aqui

E Ci Sei

Mais uma vezAncora un'altra volta
Sentado na minha frente, tranquiloSeduto davanti a me, sereno
Na balança decisivaNel bilancio decisivo
Coloco as palavrasSistemo le parole
Na borda do copoSull'orlo del bicchiere
E em um abrigo clandestinoE in un rifugio clandestino
Pra não dizer mais a ninguémPer non dire più a nessuno
Eu sinto sua faltaMi manchi tu
Você também procurava meu nomeCercavi anche il mio nome
Doce e confuso, um pouco assassinoDolce e confuso, un po' assassino
Você me apertava e eu sentiaMi stringevi e ti sentivo
Profundo como o marProfondo come il mare
Agora, é frustraçãoAdesso, è frustrazione
Frequentemente, é o instinto mais cruelSpesso, è l'istinto più cattivo
Não faz sentido continuarNon ha senso continuare
Claro que eu seiCerto che lo so
Sou o céuSono il cielo
E não me deixo atravessarE non mi lascio attraversare
Sou o ventoSono il vento
E não sei ir aonde você querE non so andare dove vuoi
Dentro de mimDentro di me
E em quase todos os meus diasE in quasi tutti i giorni miei
Eu te odeio, sabeTi odio sai
No meu estado de abandonoNel mio stato di abbandono
E você está aquiE ci sei
Como a ira no perdãoCome l'ira nel perdono
E você está aquiE ci sei
Na neve, ao entardecerSulla neve, all'imbrunire
E você está aquiE ci sei
Como uma rocha no meu peitoCome roccia sul mio seno
E você está aquiE ci sei
Não adianta muito imaginarNon serve a molto immaginare
Sentir só mais uma vezSentire solo un'altra volta
Que você está aquiChe ci sei
No ferro e na ceraNel ferro e nella cera
Posso rastrear meu destinoPosso rintracciare il mio destino
Melhor capitalizarMeglio capitallizzare
E mil coisas eu fariaE mille cose farei
Mais forte e mais severaPiù forte e più severa
Amo as flores e choro no jardimAmo i fiori e pianto nel giardino
Um myosotis, também pra vocêUn myosotis, anche per te
Que não volta maisChe non torni più
Dentro de mimDentro di me
Espero que seja assimSpero proprio sia così
O que você querCosa vuoi
E você está aquiE ci sei
Como a ira no perdãoCome l'ira nel perdono
E você está aquiE ci sei
Por força ou só por amorPer forza o solo per amore
E você está aquiE ci sei
Como uma rocha no meu peitoCome roccia sul mio seno
E você está aquiE ci sei
Acreditar mais uma vezCredere ancora un'altra volta
Que você está aquiChe ci sei
E você está aquiE ci sei
Como a ira no perdãoCome l'ira nel perdono
E você está aquiE ci sei
Por força ou só por amorPer forza o solo per amore
E você está aquiE ci sei
Como uma rocha no meu peitoCome roccia sul mio seno
E você está aquiE ci sei
Quando não se pode pararQuando non ci si può fermare
Acreditar mais uma vezCredere ancora un'altra volta
Que você está aquiChe ci sei