Gemma

Gema

Gemma

Não me olhe, não me toque,Non guardarmi, non sfiorarmi,
nunca me encoste,non toccarmi mai,
parece que estou falando com meu pior inimigosembra stia parlando col mio peggior nemico
e na verdade é vocêe invece sei tu

Nunca pense no meu bemNon pensare mai al mio bene
não me pergunte como você está?non chiedermi come stai?
não escute essa voznon ascoltare quella voce
que te leva lentamente pra longe de mimche ti porta lentamente via da me

Não trabalhe dia e noiteNon lavorare giorno e notte
não se preocupe senon preoccuparti se
pode me faltar alguma coisapu˜ mancarmi qualche cosa
que eu peço de forma histérica te ferindoche istericamente chiedo ferendoti

Antecipe meus pensamentosPrecedi i miei pensieri
e eu realmente gostaria de saber como você faze vorrei davvero sapere come fai
não te peço nada, onde você coloca os pésnon ti chiedo nulla, dove appoggi i piedi
acho terra fértil de amor que você tem por vocêtrovo terra fertile d'amore che hai per te

Gema, agora você acreditaGemma ormai credi tu
que nada mais te esperache nulla ti spetti più
mas o bem que você sempre quisma il bene che da sempre vuoi
agora você receberá de mimda me ora riceverai
Comece a pensarComincia a pensare
a não desistira non rinunciare
dos pequenos momentosai piccoli istanti
que nos fazem sentir vivosche ci fanno sentir di essere vivi

Talvez você não acrediteForse non ci crederai
mas eu sinto que estouma io sento di essere
em paz comigo mesmoin pace con me stesso
só quando sei que estou em paz com vocêsolo quando so di essere in pace con te

De brigas e desentendimentosDi liti e inconprensioni
aconteceram entre nósne son successe tra di noi
eu aprendi a não ter medoho imparato a non aver paura
pq ainda sinto que estou dentro de vocêperchè sento ancora di esser dentro te

Você não me vê, você não me senteTu non mi vedi, tu non mi senti
não me deixe afundarnon lasciarmi sprofondare
na letargia do vazio ao meu redornel torpore del vuoto intorno a me

Gema, agora você acreditaGemma ormai credi tu
que nada mais te esperache nulla ti spetti più
mas o bem que você sempre quisma il bene che da sempre vuoi
agora você receberá de mimda me ora riceverai
Comece a pensarComincia a pensare
a não desistira non rinunciare
dos pequenos momentosai piccoli istanti
que nos fazem sentir vivosche ci fanno sentir di essere vivi

mas o bem que você sempre quisma il bene che da sempre vuoi
agora você receberá de mimda me ora riceverai
Comece a pensarComincia a pensare
a não desistira non rinunciare
dos pequenos momentosai piccoli istanti
que nos fazem sentir vivosche ci fanno sentir di essere vivi