Gigante Adormecido

Sleeping Giant

Uau, dormindo a noite todaWhoa, sleeping the night away
A escuridão envolve o mundo, tão desesperado pelo diaDarkness enclosing the world so desperate for day
Estamos sob o feitiço da desuniãoWe're under the spell of disunity
Quando é que este gigante despertará, se levantará e será livre?When will this giant awake and stand and be free
Agora a hora chegouNow the hour has come
Para despertar e aproveitar o tempo dedicado à noiteTo awaken and redeem the time given to the night
Amaldiçoe esta escuridão e fique na luzCurse this darkness and stand in the light

Você consegue ouvir o alarme ecoando pelo corredor?Can you hear the alarm echo down the hall
O gigante adormecido recebe um chamado para acordarThe sleeping giant gets a wake-up call
Acorde do seu sono, pois é hora de se erguer de cabeça erguidaAwake from your sleep 'cause it's time to stand tall
O gigante adormecido recebe um chamado para acordarThe sleeping giant gets a wake-up call
O gigante adormecido recebe um chamado para acordarThe sleeping giant gets a wake-up call

Nossa, fiquei dormindo por tanto tempo, né?Whoa, been sleeping so long, yeah
Como podemos esperar discernir o certo do errado?How can we hope to discern the right from the wrong?
O desafio é lançado diante da negaçãoThe gauntlet is thrown in the face of denial
Cada vez que perdemos um centímetro de sono, estamos perdendo um quilômetro e meioEach time we sleep through an inch we're losing a mile
Teremos um despertar brutal para a realidadeWe will get this rude awakening to reality
E levantem-se em unidadeAnd arise in unity

Está escuro há tanto tempo que a noite está quase no fimIt's been dark for so long night is almost gone
Sempre mais escuro antes do amanhecerAlways darkest before the dawn
A luz do Sol logo aparecerá, trazendo consigo um novo diaSunlight soon appearing, a new day it will bring
Você sente isso?Do you feel it?