Boas Notícias

Good News

É todo dia a mesma coisaIt's just the same thing every day
Só notícias ruins chegando até mimIt's only bad news coming my way
Outra guerra, há um filme às onzeAnother war, there's a film at eleven
Outro crime cometido pelo coração do homemAnother crime from the heart of man
Eu posso me sentar aqui com a minha trava na portaI can sit here with my lock on the door
Mudar o canal tentando ignorarChange the channel as I try to ignore
Ou me arrumar, calçar os sapatosOr get ready with shoes on my feet
E começar a dançar em outro ritmoAnd start dancing to another beat

Boas notícias, você pode ler tudo a respeitoGood news, you can read all about it
Boas notícias, diga a palavra, nunca duvideGood news, speak the word, never doubt it
Boas notícias, porque nós não podemos viver sem elasGood news 'cause we can't live without it
Eu consegui boas notícias em uma oferta de longa dataI got good news on a long-standing offer
A vida você nunca pode perderLife you can never lose

Algumas pessoas não podem ver a luz do diaSome people can't see the light of day
Eles precisam de alguém para mostrar a eles o caminhoThey need somebody to show them the way
Eles sobem pelas paredes de medo do futuroThey climb the walls in fear of the future
Mas só Deus tem a única curaBut God alone has the only cure
O mundo está girando como se estivesse descontroladoThe world is spinning like it's out of control
Só há uma coisa que pode salvar a almaThere's only one thing that can save the soul
Eu estou sentindo que hoje é o diaI'm feeling today is the day
Então escute, eu tenho algo a dizerSo listen up, I've got something to say

Todas estas notícias ruins estão me deixando para baixoAll this bad news is getting me down
A minha cabeça está girandoGot my head spinning around
Não precisa aceitar isso, você sabe que pode escolherDon't have to take it, you know you can choose
Então, escutemSo listen up
Tenho boas notíciasI've got some good news

O mundo precisa ouvir as boas novas do amor do filho de DeusThe world needs to hear good news of the love of God's son
Toda vida pode ser transformada ao ouvir o que ele fezEvery life can be changed by the hearing of what he's done