Au Revoir

Adeus

Au Revoir

Fumaça do cigarro e garrafas vazias
Cigarette smoke and empty bottles
Você está se sentindo falsa e vazia
You're feeling fake and you're feeling hollow
Caiu na estrada? Onde você foi? Eu não sei.
Hit the road? Where'd you go? I don't know

Tirando fotos no espelho com seu vestido preto apertado
Taking pictures in the mirror with your tight black dress
Abandonou seus amigos porque você está muito chateada
Blew off your friends 'cause you're too upset
Pegue o carro, vá ao bar, au revoir
Get the car. Hit the bar. Au revoir.

Ah, se é amor que você está procurando
Oh, if it's love that you are seeking
É melhor você ficar em vez de sair
You better stay rather then leaving
Afogar suas emoções em indiferença
Drowning emotions in indifference
Te faz a menina mais sozinha
Makes you the loneliest girl

Dezembro cedo que sexta à noite
Early december on that friday night
Eu deveria ter beijado por aquelas luzes de natal
I should have kissed by those christmas lights
Eu estava com medo. Inconsciente. foste tomado
I was scared. unaware. you were taken

Você vive mexendo com seu telefone e seu twitter
Playing on your phone and your twitter feed
Acho que você está se escondendo, você discorda?
I think you're hiding, do you disagree?
Acalme-se, olhe ao seu redor, olhe para mim
Settle down. Look around. Look at me

Ah, se é amor que você está procurando
Oh, if it's love that you are seeking
É melhor você ficar em vez de sair
You better stay rather then leaving
Afogar suas emoções em indiferença
Drowning emotions in indifference
Te faz a menina mais sozinha
Makes you the loneliest girl

Te faz a menina mais sozinha
Makes you the loneliest girl