God's Lonely Man

O Homem Solitário de Deus

God's Lonely Man

É temporada aberta para quem perdeu a razãoIt's open season on the ones who lost their reason
Olho por olho, todos têm que morrerAn eye for an eye they all have to die
O osso foi lançado e eu sou o caçadorThe bone's been tossed and I'm the retriever
Tive meus momentos de dúvida, mas ainda sou um crenteI've had my times of doubt but I'm still a believer
Eles não sabem de onde eu venhoThey don't know where I'm coming from

Sou um cachorro com truques sujosI'm a dog with dirty tricks
Faço qualquer coisa por diversãoI'll do anything for kicks
Rumo ao reinoHeading for the kingdom
Ou ao melhor que eu conseguir arrumarOr the best one I can fix

Leio as estrelas em busca de um sentidoI read the stars in search for a meaning
Tudo foi escrito, que se dane se eu perdiIt's all been scripted be damned if I missed it
Não sei minhas falas, mas minhas falas sabem pra onde vouDon't know my lines but my lines know where I'm heading
Fora deste mundo e não estou implorando pela sua bênçãoOut of this world and I'm not begging for your blessing
Mas você deveria saber de onde eu venhoBut you should know where I'm coming from
O dado foi lançadoThe die's been cast
Droga, estou preso ao mastroShit I'm tied to the mast
Rumo ao reinoHeading for the kingdom
Só espero conseguir aguentarJust hope I can last

Pense um pouco no homem solitário de DeusSpare a thought for God's lonely man
Porque até Jesus CristoCause even Jesus christ
Precisava de ajuda de vez em quandoNeeded help from time to time
Eu realmente não dou a mínimaI really don't give a damn
Se ele é um homem ou DeusIf he's a man or God
São só aquelas coisas que ele disseIt's just those things he said
Me ajudam a querer sair da camaHelp me wanna get out of bed
São só aquelas coisas que ele disseIt's just those things he said

Acredito no espírito, mas não na instituiçãoI believe in the spirit but not the institution
Devemos todos estar orando por uma revolução do caralhoWe should all be praying for a goddamn revolution
Acredito no único, mas não no único e exclusivoI believe in the one but not the one and only
Tem espaço pra nós também entre os jovens e os solitáriosThere's room for us too among the young and the lonely
Eles não sabem de onde eu venhoThey don't know where I'm coming from
Sou um cachorro com truques sujosI'm a dog with dirty tricks
Eles não vão me ver quando acontecerThey won't see me when it hits
Rumo ao reinoHeading for the kingdom
Ou ao melhor que eu conseguir arrumarOr the best one I can fix

Sei que você nunca ia gostar, mas alguém tem que mostrar a elesI know you'd never like it but someones gotta show them
Um cachorro torto, mas é preciso ser um pra conhecê-losA crooked dog but it takes one to know them
Levanto meus olhos para as colinasLift my eyes to the hills
Onde você costumava viverWhere you used to live
De onde vem minha ajuda?Where does my help come from?
Porque eu com certeza poderia usar um pouco'Cause I sure could use some

Preciso de uma bebida e de um par de olhos que me conheçamI need a drink and a pair of eyes that know me
Preciso de uma mão amiga pra guiar e mostrarI need a helping hand to guide and show me
A beleza nas estrelas, as estrelas na sua cabeça,The beauty in the stars, the stars in your head,
Sua cabeça no meu peito e esquecer o restoYour head on my chest and forget about the rest

Pense um pouco no homem solitário de DeusSpare a thought for God's lonely man
Porque até Jesus CristoCause even Jesus christ
Precisava de ajuda de vez em quandoNeeded help from time to time
Eu realmente não dou a mínimaI really don't give a damn
Se ele é um homem ou DeusIf he's a man or God
São só aquelas coisas que ele disseIt's just those things he said
Me ajudam a querer sair da camaHelp me wanna get out of bed
São só aquelas coisas que ele disseIt's just those things he said