Vos y El Mal

Você e o Mal

Vos y El Mal

Te vi chegar e descobriTe vi llegar y descubrí
A eterna brisaLa eterna brisa
E todo o medo que sentiY todo el miedo que sentí
Não pôde me fazer falarNo pudo hacerme hablar
E perguntar como você estáY preguntarte cómo estás
Para onde vai parar?A dónde va a parar?
A fantasia, você e o malLa fantasí, vos y el mal

Não trago nada, estou aquiNo traigo nada estoy aquí
Na autoestradaEn la autopista
Dos amores que perdiDe los amores que perdí
Será a dona e maisSerás la dueña y más
No meio da solidãoEnmedio de la soledad
Sua boca está sempre láTu boca siempre está
A fantasia, você e o malLa fantasía, vos y el mal

Como vai desaparecerCómo va a desaparecer
Os anos cobram seu pedágioLos años cobran su jornada
Nada volta a ser como ontemNada vuelve a ser como ayer

Alguns temem morrerAlgunos temen a morir
Outros morrem ao buscarOtros morimos al buscar
A fantasia, você e o malLa fantasía, vos y el mal
Como uma ferida é saberCómo una herida es el saber
Que tudo logo acabaráQue todo pronto acabará
Sua vida, minha vidaTu vida, mi vida
A fantasia, você e o malLa fantasía, vos y el mal

Naquela noite conheciAquella noche conocí
A mesma vidaLa misma vida
Você carrega o peso de sentirLlevas el peso de sentir
O medo de amarEl miedo para amar
Embora seu filho esteja sempre láAunque tu hijo siempre está
E ajude a acompanharY ayuda a acompañar
A fantasia, você e o malLa fantasía, vos y el mal

Não trago nada, estou aquiNo traigo nada, estoy aquí
Em seu escritórioEn tu oficina
Sacudi meus medosA mis temores sacudí
Para poder calarPara poder callar
E com meus olhos desenharY con mis ojos dibujar
A vontade de buscarLas ganas de buscar
A fantasia, você e o malLa fantasía vos y el mal

Tudo vai desaparecerTodo va a desaparecer
Os anos cobram seu pedágioLos años cobran su jornada
Nada volta a ser como ontemNada vuelve a ser como ayer
Alguns temem morrerAlgunos temen a morir
Outros morrem ao buscarOtros morimos al buscar
A fantasia, você e o malLa fantasía vos y el mal

Como uma ferida é saberCómo una herida es el saber
Que tudo logo acabaráQue todo pronto acabará
Sua vida, minha vidaTu vida, mi vida
A fantasia, você e o malLa fantasía, vos y el mal