New Orleans Is Sinking

Nova Orleans Está Afundando

New Orleans Is Sinking

Beleza!Alright!
Blues de Bourbon na rua, solto e completoBourbon blues on the street, loose and complete
Sob céus todos azul-esverdeadosUnder skies all smoky blue green
Não consigo abandonar um tremor do sulI can't forsake a dixie dead shake
Então dançamos e limpamos a calçadaSo we danced the sidewalk clean
Minha memória tá confusaMy memory is muddy
Que rio é esse que eu tô?What's this river that I'm in?
Nova Orleans tá afundando, caraNew Orleans is sinking man
E eu não quero nadarAnd I don't wanna swim
Coronel Tom, o que há de errado? O que tá pegando?Colonel Tom, what's wrong? what's going on?
Você não pode se amarrar em um acordoYou can't tie yourself up for a deal
Ele disse, Ei, norte é sul, fecha a boca,He said, Hey north you're south shut your big mouth,
Você tem que fazer o que sente que é realYou gotta do what you feel is real
Minha memória tá confusaMy memory is muddy
Que rio é esse que eu tô?What's this river that I'm in?
Nova Orleans tá afundando, cara e eu não quero nadarNew Orleans is sinking man and I don't wanna swim