Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 31

RUN AWAY

pH-1

Letra

FUJA

RUN AWAY

Quando eu falo coisas boas, você foge de mim (fuja)
좋은 말로 할 때 내게 멀리 도망가 (run)
joeun mallo hal ttae naege meolli domangga (run)

Se você estiver ao meu lado, você não pode voltar (ooh)
내 옆에 있으면 넌 살아서 못 돌아가 (ooh)
nae yeope isseumyeon neon saraseo mot doraga (ooh)

Eu não sei fazer nada
할 줄 아는 것도 없는 그런 내가
hal jul aneun geotdo eomneun geureon naega

O que eu faço de melhor é criar tanto drama
제일로 잘하는 게 있어 그건, making so much drama
jeillo jalhaneun ge isseo geugeon, making so much drama

Baby, fuja de mim, fuja (yeah, yeah, ooh, ooh)
Baby, run away from me, run away (yeah, yeah, ooh, ooh)
Baby, run away from me, run away (yeah, yeah, ooh, ooh)

Fuja de mim, fuja, yeah, yeah (fuja)
Run away from me, run away, yeah, yeah (run away)
Run away from me, run away, yeah, yeah (run away)

Fuja de mim, fuja (yeah, ooh, ooh)
Run away from me, run away (yeah, ooh, ooh)
Run away from me, run away (yeah, ooh, ooh)

Fuja de mim, fuja, yeah
Run away from me, run away, yeah
Run away from me, run away, yeah

Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah

Ah, ah-ah
Ah, ah-ah
Ah, ah-ah

Yeah
Yeah
Yeah

Yeah, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah)
Yeah, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah)
Yeah, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah)

Muito dinheiro, eu tenho isso (isso)
Whole lotta stacks, I got that (that)
Whole lotta stacks, I got that (that)

Mas você não é realmente sobre isso (huh)
But you ain't really about that (huh)
But you ain't really about that (huh)

Tudo que você precisa é de amor verdadeiro (amor, o quê?)
All you need is real love (love, what?)
All you need is real love (love, what?)

Desculpe, eu não tenho isso (ooh)
Sorry, I ain't got that (ooh)
Sorry, I ain't got that (ooh)

Você quer coisas quentes, mesmo que não precise
뜨거운 걸 원한대, 데여도 상관없대
tteugeoun geol wonhandae, deyeodo sanggwaneopdae

Eu acho que devo te dizer honestamente, como um homem
솔직하게 너한테 말해야 될 것 같아 남자답게
soljikage neohante malhaeya doel geot gata namjadapge

Garota, você está pirando (caramba)
Girl, you tripping (sheesh)
Girl, you tripping (sheesh)

Eu não quero você, quero o oposto das mulheres (verdade)
나는 너 말고, 정반대 여자들을 원하지 (true)
naneun neo malgo, jeongbandae yeojadeureul wonhaji (true)

Se você não quer ver coisas sujas, empacote suas coisas e vá embora logo
더러운 꼴 보기 싫으면 빨리 짐 싸고 여길 떠나지
deoreoun kkol bogi sireumyeon ppalli jim ssago yeogil tteonaji

Sim, eu sou lixo (uau), nem consigo reciclar
그래 난 쓰레기 (wow), 분리수거도 못해
geurae nan sseuregi (wow), bullisugeodo motae

Você não vê que sou tão ruim? Eu não consigo namorar
Can't you see I'm so bad? 난 연애 죽어도 못해
Can't you see I'm so bad? nan yeonae jugeodo motae

Fuja de mim, fuja (longe)
Run from me, run away (far away)
Run from me, run away (far away)

Se você quer explodir, você pode ficar (não fique)
속 터져 죽고 싶으면, you can stay (don't stay)
sok teojyeo jukgo sipeumyeon, you can stay (don't stay)

Mas eu fugiria de mim, bem longe (de verdade)
But I would run from me, far away (for real)
But I would run from me, far away (for real)

Eu te odeio, estou realmente cansado, e quanto a isso, hein?
난 네가 싫어 정말 질려, how about that, huh?
nan nega sireo jeongmal jillyeo, how about that, huh?

Mesmo eu sendo um filho da mãe (yeah, yeah, yeah, yeah)
내가 봐도 나쁜 자식 (yeah, yeah, yeah, yeah)
naega bwado nappeun jasik (yeah, yeah, yeah, yeah)

Você diz que gosta de mim (ah, ah-ah)
그런 날 너는 좋다 하지 (ah, ah-ah)
geureon nal neoneun jota haji (ah, ah-ah)

Não acabe com alguém como eu
Don't end up with someone like me
Don't end up with someone like me

Yeah, yeah, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah)
Yeah, yeah, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah)
Yeah, yeah, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah)

Mesmo eu sendo um filho da mãe (yeah, yeah, yeah, yeah)
내가 봐도 나쁜 자식 (yeah, yeah, yeah, yeah)
naega bwado nappeun jasik (yeah, yeah, yeah, yeah)

Você diz que gosta de mim (ah, ah-ah)
그런 날 너는 좋다 하지 (ah, ah-ah)
geureon nal neoneun jota haji (ah, ah-ah)

Não acabe com alguém como eu
Don't end up with someone like me
Don't end up with someone like me

Yeah, yeah, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah)
Yeah, yeah, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah)
Yeah, yeah, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah)

Pense duas vezes, baby, pense duas vezes
한 번 더 생각해, baby, think twice
han beon deo saenggakae, baby, think twice

Sua pressão implacável é para quem?
무자비한 네 억지는 누굴 위한 걸까?
mujabihan ne eokjineun nugul wihan geolkka?

Eu não tenho respostas, meu coração está vazio
난 답이 없어, 내 맘은 비어서
nan dabi eopseo, nae mameun bieoseo

Só poeira se acumula lá dentro
그 속안엔 먼지만 쌓여
geu soganen meonjiman ssayeo

Porque tudo que eu vou fazer é morrer jovem
'Cause all I'm finna do is die young
'Cause all I'm finna do is die young

E pegar a bolsa na minha mão (huh)
And get the bag 내 손에 (huh)
And get the bag nae sone (huh)

Se você me encontrar, é prejuízo para você (yeah)
날 만나면 네 손해 (yeah)
nal mannamyeon ne sonhae (yeah)

Porque eu sou um pecador (ooh)
왜냐하면 I'm a sinner (ooh)
waenyahamyeon I'm a sinner (ooh)

Cantando minha graça incrível (uau)
Singing my amazing grace (wow)
Singing my amazing grace (wow)

Como um aleluia, minha vida é um campo de beisebol
Like 할렐루야, 내 삶은 야구장
Like hallelluya, nae salmeun yagujang

Aqui não há lugar para você, é um home run
네가 설 자리 하나 없는여긴 만루야
nega seol jari hana eomneunyeogin malluya

Fuja de mim, fuja (yeah, yeah, ooh, ooh)
Run away from me, run away (yeah, yeah, ooh, ooh)
Run away from me, run away (yeah, yeah, ooh, ooh)

Fuja de mim, fuja, yeah, yeah (fuja)
Run away from me, run away, yeah, yeah (run away)
Run away from me, run away, yeah, yeah (run away)

Fuja de mim, fuja (yeah, ooh, ooh)
Run away from me, run away (yeah, ooh, ooh)
Run away from me, run away (yeah, ooh, ooh)

Fuja de mim, fuja, yeah
Run away from me, run away, yeah
Run away from me, run away, yeah

Mesmo eu sendo um filho da mãe (yeah, yeah, yeah, yeah)
내가 봐도 나쁜 자식 (yeah, yeah, yeah, yeah)
naega bwado nappeun jasik (yeah, yeah, yeah, yeah)

Você diz que gosta de mim (ah, ah-ah)
그런 날 너는 좋다 하지 (ah, ah-ah)
geureon nal neoneun jota haji (ah, ah-ah)

Não acabe com alguém como eu
Don't end up with someone like me
Don't end up with someone like me

Yeah, yeah, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah)
Yeah, yeah, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah)
Yeah, yeah, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah)

Mesmo eu sendo um filho da mãe (yeah, yeah, yeah, yeah)
내가 봐도 나쁜 자식 (yeah, yeah, yeah, yeah)
naega bwado nappeun jasik (yeah, yeah, yeah, yeah)

Você diz que gosta de mim (ah, ah-ah)
그런 날 너는 좋다 하지 (ah, ah-ah)
geureon nal neoneun jota haji (ah, ah-ah)

Não acabe com alguém como eu
Don't end up with someone like me
Don't end up with someone like me

Yeah, yeah, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah)
Yeah, yeah, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah)
Yeah, yeah, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah)

Isso é tudo mentira, não é sério, vá embora
이건 다 거짓말, 진심 아냐, 가지 마
igeon da geojinmal, jinsim anya, gaji ma

Não, volte, é isso, adeus
아니다 다시 가, 그게 맞아 goodbye
anida dasi ga, geuge maja goodbye

Isso é tudo mentira, não é sério, vá embora
이건 다 거짓말, 진심 아냐, 가지 마
igeon da geojinmal, jinsim anya, gaji ma

Não, volte, é isso, adeus
아니다 다시 가, 그게 맞아 goodbye
anida dasi ga, geuge maja goodbye

Fuja de mim
Run away from me
Run away from me

Eu disse, eu disse, garota, fuja de mim
I said, I said, girl, run away from me
I said, I said, girl, run away from me

Outro caminho, outro caminho
Other way, other way
Other way, other way

Fuja de mim
Run away from me
Run away from me

Eu disse, eu disse, fuja de mim
I said, I said, run away from-
I said, I said, run away from

Fuja, fuja de mim
Run, run away from me
Run, run away from me


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de pH-1 e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção