TIPSY

BÊBADO

TIPSY

Só te mando mensagem quando tô bêbado
I only hit you up when I'm tipsy
I only hit you up when I'm tipsy
Só te mando mensagem quando tô bêbado
I only hit you up when I'm tipsy
I only hit you up when I'm tipsy
(E você sabe disso, é, ela sabe disso)
(And you know that, yeah, she know that)
(And you know that, yeah, she know that)
Você odeia quando eu ligo quando tô bêbado
You hate it when I call when I'm tipsy
You hate it when I call when I'm tipsy
(E você sabe disso, é, ela sabe disso)
(And you know that, yeah, she know that)
(And you know that, yeah, she know that)
Mas você ainda quer que eu venha rápido
But you still want me to come quickly
But you still want me to come quickly
(E você sabe disso, é, ela sabe disso)
(And you know that, yeah, she know that)
(And you know that, yeah, she know that)
Só te mando mensagem quando tô bêbado
I'm a only hit you up when I'm tipsy
I'm a only hit you up when I'm tipsy
(E você sabe disso, é, ela sabe disso)
(And you know that, yeah, she know that)
(And you know that, yeah, she know that)

Eu sei, eu sei, eu sei
I know, I know, I know
I know, I know, I know
Exatamente o que você quer
Exactly what you want
Exactly what you want
E não é amor, garota
And it is not love girl
And it is not love girl
Isso faz dois de nós
That makes two of us
That makes two of us
부둥켜 끌어안은
부둥켜 끌어안은
budungkyeo kkeureoaneun
Não precisa fazer os outros terem inveja
남들 부러워할 필요 없잖아
namdeul bureowohal piryo eopjana
Você de qualquer forma tá se divertindo pra caramba
넌 어차피 having so much fun
neon eochapi having so much fun
Você nasceu pra ser solteira (solteira)
You were born to be single (single)
You were born to be single (single)
Você nunca gostou de socializar
You never liked to mingle
You never liked to mingle
Estar sozinha é simples
혼자인 게 simple
honjain ge simple
Mesmo que você não fale primeiro
먼저 말은 안 해도
meonjeo mareun an haedo
Você sabe que eu quero te ver
너 내가 보고 싶은 거 다 알아
neo naega bogo sipeun geo da ara
Então prove (prove)
Then prove it (prove it)
Then prove it (prove it)
Me diga onde você tá
Tell me where you at
Tell me where you at
Eu vou chegar então
I'll come thru then
I'll come thru then

Não tô bebendo pra ficar bêbado
취하려고 마시는 거 아냐
chwiharyeogo masineun geo anya
Mas já acho que é tarde demais (eh)
근데 이미 난 늦은 것 같아 (eh)
geunde imi nan neujeun geot gata (eh)
Quando a parede cai, eu lembro de você
벽이 무너지면 네가 생각나
byeogi muneojimyeon nega saenggangna
Quando a língua entorpece, eu lembro de você (ah-ah-ah-ah)
혀가 무뎌지면 네가 생각나 (ah-ah-ah-ah)
hyeoga mudyeojimyeon nega saenggangna (ah-ah-ah-ah)
Não tô bebendo pra ficar bêbado
취하려고 마시는 거 아냐
chwiharyeogo masineun geo anya
Mas já acho que é tarde demais (woo)
근데 이미 난 늦은 것 같아 (woo)
geunde imi nan neujeun geot gata (woo)
Quando a parede cai, eu lembro de você
벽이 무너지면 네가 생각나
byeogi muneojimyeon nega saenggangna
Quando a língua entorpece, eu lembro de você
혀가 무뎌지면 네가 생각나
hyeoga mudyeojimyeon nega saenggangna

Só te mando mensagem quando tô bêbado
I only hit you up when I'm tipsy
I only hit you up when I'm tipsy
(E você sabe disso, é, ela sabe disso)
(And you know that, yeah, she know that)
(And you know that, yeah, she know that)
Você odeia quando eu ligo quando tô bêbado
You hate it when I call when I'm tipsy
You hate it when I call when I'm tipsy
(E você sabe disso, é, ela sabe disso)
(And you know that, yeah, she know that)
(And you know that, yeah, she know that)
Mas você ainda quer que eu venha rápido
But you still want me to come quickly
But you still want me to come quickly
(E você sabe disso, é, ela sabe disso)
(And you know that, yeah, she know that)
(And you know that, yeah, she know that)
Só te mando mensagem quando tô bêbado
I'm a only hit you up when I'm tipsy
I'm a only hit you up when I'm tipsy
(E você sabe disso, é, ela sabe disso)
(And you know that, yeah, she know that)
(And you know that, yeah, she know that)

Olha, uh, dá pra ver quem é o homem aqui
Look, uh, 딱 보면 알잖아 이 중에 who the man is
Look, uh, ttak bomyeon aljana i jung-e who the man is
Rosto bonitinho, mas hoje à noite não tem educação (não-não)
착한 얼굴 But 오늘밤은 없어 매너 (no-no)
chakan eolgul But oneulbameun eopseo maeneo (no-no)
Tomando um pouco de Moët
Sipping on a little bit of Moët
Sipping on a little bit of Moët
Você decide até onde quer saber (woo)
어디까지 알고 싶은지는 네가 정해 (woo)
eodikkaji algo sipeunjineun nega jeonghae (woo)
Nós dois estamos no clima
우리 둘은 in the mood
uri dureun in the mood
Mesmo com olhares em cima (woah)
보는 눈이 있어도 (woah)
boneun nuni isseodo (woah)
Descarada, mas fazemos o que precisamos (sheesh)
뻔뻔하지만 do whatever we need (sheesh)
ppeonppeonhajiman do whatever we need (sheesh)
Nesse momento, meu jeito é poder E
이 순간만큼 내 성향은 파워 E
i sun-ganmankeum nae seonghyang-eun pawo E
Não sei se vou me arrepender amanhã
내일이 오면 후회할지 모르지만
naeiri omyeon huhoehalji moreujiman

Não tô bebendo pra ficar bêbado (woo)
취하려고 마시는 거 아냐 (woo)
chwiharyeogo masineun geo anya (woo)
Mas já acho que é tarde demais (uh-huh)
근데 이미 난 늦은 것 같아 (uh-huh)
geunde imi nan neujeun geot gata (uh-huh)
Quando a parede cai, eu lembro de você (yeah)
벽이 무너지면 네가 생각나 (yeah)
byeogi muneojimyeon nega saenggangna (yeah)
Quando a língua entorpece, eu lembro de você (de verdade)
혀가 무뎌지면 네가 생각나 (for real)
hyeoga mudyeojimyeon nega saenggangna (for real)
Não tô bebendo pra ficar bêbado (dang)
취하려고 마시는 거 아냐 (dang)
chwiharyeogo masineun geo anya (dang)
Mas já acho que é tarde demais
근데 이미 난 늦은 것 같아
geunde imi nan neujeun geot gata
Quando a parede cai, eu lembro de você (onde você tá)
벽이 무너지면 네가 생각나 (where you at)
byeogi muneojimyeon nega saenggangna (where you at)
Quando a língua entorpece, eu lembro de você (huh)
혀가 무뎌지면 네가 생각나 (huh)
hyeoga mudyeojimyeon nega saenggangna (huh)

Só te mando mensagem quando tô bêbado
I only hit you up when I'm tipsy
I only hit you up when I'm tipsy
(E você sabe disso, é, ela sabe disso)
(And you know that, yeah, she know that)
(And you know that, yeah, she know that)
Você odeia quando eu ligo quando tô bêbado
You hate it when I call when I'm tipsy
You hate it when I call when I'm tipsy
(E você sabe disso, é, ela sabe disso)
(And you know that, yeah, she know that)
(And you know that, yeah, she know that)
Mas você ainda quer que eu venha rápido
But you still want me to come quickly
But you still want me to come quickly
(E você sabe disso, é, ela sabe disso)
(And you know that, yeah, she know that)
(And you know that, yeah, she know that)
Só te mando mensagem quando tô bêbado
I'm a only hit you up when I'm tipsy
I'm a only hit you up when I'm tipsy
(E você sabe disso, é, ela sabe disso, é, ela sabe disso)
(And you know that, yeah she know that, yeah she know that)
(And you know that, yeah she know that, yeah she know that)

Quebra minha cabeça
내 머리를 깨부숴줘
nae meorireul kkaebuswojwo
Antes que eu sobreviva (ah)
내가 살아남기 전에 (ah)
naega saranamgi jeone (ah)
Quebra minha cabeça
내 머리를 깨부숴줘
nae meorireul kkaebuswojwo
Antes que eu sobreviva (ah)
내가 살아남기 전에 (ah)
naega saranamgi jeone (ah)
Quebra minha cabeça
Break my head
Break my head
Quebra meu coração
Break my heart
Break my heart
Posso já estar morto?
Can I be dead already?
Can I be dead already?
Diga adeus
Say goodbye
Say goodbye
Quebra meu coração
Break my heart
Break my heart
Posso já estar morto?
Can I be dead already?
Can I be dead already?
Diga adeus
Say goodbye
Say goodbye