Sometimes A Dream

Às Vezes Um Sonho

Sometimes A Dream

Não consigo lembrar a última vez que me senti bem por mais de uma semanaI can't remember the last time that I felt good for more than a week
Quero dizer, realmente bem, por mais de um mêsI mean really good, for more than a month

Porque estou correndo atrás de um sonho'Cause I'm chasing a dream
Faz você querer sentir, faz você querer chorarMakes you wanna feel, makes you wanna cry
Faz você querer arrancar as estrelas do céuMakes you wanna tear the stars from the sky
E às vezes um sonho não te libertaAnd sometimes a dream doesn't set you free
E você está quase lá, mas está quase no fundoAnd you're halfway there, but you're halfway down
E você simplesmente não consegue sair da cidadeAnd you just can't get your ass out of town
E às vezes um sonho é o que te torna um escravoAnd sometimes a dream is what makes you a slave
E você não pode recuar porque está encostado na paredeAnd you can't back up 'cause you're against the wall
E é a mesma droga que eu te disseAnd it's the same goddamn thing I told you
Às vezes um sonho é o que te torna um escravoSometimes a dream is what makes you a slave
Querida, tá tudo bemBaby, it's alright
Às vezes um sonho é o que te torna um escravoSometimes a dream is what makes you a slave
Querida, tá tudo bemBaby, it's alright

E eu acho que é isso que aconteceu comigoAnd I think that's what's happened to me
Porque estou andando quase todo dia cego'Cause I'm walking almost everyday blind
E estou buscando no meu passadoAnd I'm searching through my past

De uma forma que não é saudável, espero encontrarIn a way that isn't healthy, I'm hoping to find
Faz você querer sentir, faz você querer chorarMakes you wanna feel, makes you wanna cry
Faz você querer arrancar as estrelas do céuMakes you wanna tear the stars from the sky
Uma boa lista de razões pra saber que sou especialA good list of reasons to know that I'm special
E você está quase lá, mas está quase no fundoAnd you're halfway there, but you're halfway down
E você simplesmente não consegue sair da cidadeAnd you just can't get your ass out of town
Pra saber que sou diferente, pra saber que sou melhorTo know that I'm different, to know that I'm better
E você não pode recuar porque está encostado na paredeAnd you can't back up 'cause you're against the wall
E é a mesma droga que eu te disseAnd it's the same goddamn thing I told you
Às vezes um sonho é o que te torna um escravoSometimes a dream is what makes you a slave
Querida, tá tudo bemBaby, it's alright
Às vezes um sonho é o que te torna um escravoSometimes a dream is what makes you a slave
Querida, tá tudo bemBaby, it's alright

Olhe ao redorLook around
Você vê alguém por si mesmo, como você se vê?Do you see anyone for themselves, like you see yourself?
Então por que você ainda se sente tão sozinho?So why do you still feel so all alone?

Chiclete, chiclete em um pratoBubblegum, bubblegum in a dish
Chiclete, chiclete em um pratoBubblegum, bubblegum in a dish
Quantos pedaços você deseja?How many pieces do you wish?
Chiclete, chiclete em um pratoBubblegum, bubblegum in a dish
Quantos pedaços você deseja?How many pieces do you wish?
Minha mãe me disse pra escolher o melhor de todosMy mother told me to pick the very best one
E você é esse.And you are it