California

Califórnia

California

Beleza, esse cara entra num barOkay, this guy walks into a bar
Não, tô só brincando, tô zoandoNo, I'm just, I'm just fucking with you, I'm kidding
Não, tem esse, esse touro jovem e esse touro velhoNo, there's this, this young bull and this old bull
E eles estão em cima de uma colinaAnd they're standing on top of a hill

E eu tentei te contar antesAnd I tried to tell you before
Que foi por isso que eu deixei a CalifórniaThat that's why I left California

Então eles estão em cima dessa colina, certo?So they're standing on top of this hill, right?
E estão olhando pra um pasto cheio de vacasAnd they're looking out over a pasture full of cows
Um pasto inteiroWhole fucking pasture
E o touro jovem vira pro touro velho e fala,And the young bull turns to the old bull, and he goes,
"Eu tive uma ideia muito boa.""I got this really good idea."
E o touro velho responde: "Sério?"And they old bull's like, "Yeah?"

E eu tentei te contar antesAnd I tried to tell you before
Que foi por isso que eu deixei a CalifórniaThat that's why I left California

"É," ele diz, "é, é, eu tive uma ideia muito boa."Yeah," he's like, "yeah, yeah, I got this really good idea.
Vamos descer essa colina e transar com uma daquelas vacas."Let's run down that hill and fuck one of those cows."
E o touro velho só olha pra ele, sabe, ele tá só olhandoAnd the old bull just looks at him, you know he's just looking at him
Ele diz: "Olha, eu tenho uma ideia melhor."He's like, "Look, I got a better idea."
E o touro jovem pergunta: "Ah é? Qual é a sua ideia brilhante?"And the young bull's like, "Oh yeah, what's your fucking brilliant idea?"
E o touro velho responde...And the old bull goes...

E eu tentei te contar antesAnd I tried to tell you before
Que foi por isso que eu deixei a CalifórniaThat that's why I left California

E o touro velho diz: "Vamos descer essa colina e transar com todas aquelas vacas, tá ligado?"And the old bull goes, "Let's walk down that hill and fuck all of those cows, dig?"
Sabe, como se ele não estivesse na cidade há muito tempo ou algo assim, sei láYou know, like he ain't been in town long or something, I dunno

E eu tentei te contar antesAnd I tried to tell you before
Que foi por isso que eu deixei a CalifórniaThat that's why I left California