Wind in the Mountains

Vento nas Montanhas

Wind in the Mountains

Você perde o caminhoYou lose your way
Tem que aterrissarYou've got to land
Tem que fazer outro planoYou've gotta make another plan
Mas às vezes estou cansado demaisBut sometimes I am too tired

Você tem que sorrirYou've gotta smile
Você tem que brincarYou've gotta play
Você tem que trabalhar mais um diaYou've gotta work another day
Mas às vezes estou cansado demaisBut sometimes I am too tired

Você tem que levantar a mãoYou've gotta raise your hand
E dizer que não entendoAnd say I don't understand
Mas há dias em que estou cansado demaisBut there are days when I'm too tired
Há dias em que estou só cansado demaisThere are days when I'm just too tired

E o vento que me envolveAnd the wind that I'm in
Grita pra mimScreams on me
Grita pra mimScreams on me
Uiva ao meu redorHowls around me
Uiva ao meu redorHowls around me

E eu sinto que sou um homem nuAnd I feel like I am a naked man
Não tenho nada e ninguémI've got nothing and no one
Em terra de estranhosIn a stranger's land
E o vento vai me derrubarAnd the wind will do me in

Todo dia você tem que correrEvery day you've gotta run
Tem um trabalhoYou've got a job
Você faz acontecerYou get it done
Mas às vezes estou cansado demaisBut sometimes I am too tired

Você quer rolar na gramaYou wanna roll in the grass
Tirar os sapatosKick your shoes off
Dar risadaHave a laugh
Mas às vezes estou cansado demaisBut sometimes I am too tired

Eu quero levantar a mãoI wanna raise my hand
E dizer que não entendoAnd say I don't understand
Mas há dias em que estou cansado demaisBut there are days when I'm too tired
Há dias em que estou só cansado demaisThere are days when I'm just too tired

E o vento entra de novo e dizAnd the wind kicks in again and says
Apoie-se em mimLean on me
Apoie-se em mimLean on me
Levante-se acima de mimRise above me
Levante-se acima de mimRise above me

E ele diz marinheiroAnd it says sailor
Não saia do canal agoraDon't leave the channel now
Grandes ondas azuis estão quebrando à sua frenteDeep blue rollers are breaking across your bow
E o vento vai te guiarAnd the wind will guide you in

Então eu subi a montanhaSo I went up the mountain
Mas tudo que vi foi outra montanhaBut all I saw was another mountain
Então eu desci a montanhaSo I came down the mountain
E disse me deixe aqui, SenhorAnd I said leave me here Lord
Então eu subi a montanhaSo I went up the mountain
Mas tudo que vi foi outra montanhaBut all I saw was another mountain
Então eu desci a montanhaSo I came down the mountain
E disse me deixe aqui, SenhorAnd I said leave me here Lord
Deixe-me no valeLeave me in the valley
Deixe-me descansar minha cabeça cansadaLet me rest my weary head
Dê paz ao seu sobreviventeGive peace to your survivor
Coloque todos os meus medos pra descansarPut all my fears to bed

Você perde o caminhoYou lose your way
Tem que aterrissarYou've got to land
Tem que fazer outro planoYou've gotta make another plan
Mas às vezes estou inspiradoBut sometimes I am inspired

Você vai cantar outra cançãoYou're gonna sing another song
Você vai corrigir outro erroYou're gonna right another wrong
E às vezes estou inspiradoAnd sometimes I am inspired

Você vai levantar a mão e dizer que não entendoYou're gonna raise your hand and say I don't understand
E há dias em que você recebe uma respostaAnd there are days when you get an answer
Há dias em que você encontra sua respostaThere are days when you find your answer