Conversation Overheard Between Two Bouncers

Conversa Ouvida Entre Dois Seguranças

Conversation Overheard Between Two Bouncers

Vê aquela garota sozinhaSee that girl alone
Vestida toda de gala?Dressed all in her evening clothes?
Ela tá na piorShe's dying
Porque o namorado não apareceu'Cause her boyfriend didn't show up

Tira ela da filaPull her out of line
Coloca na sala de esperaStick her in the waiting room
E ignora elaAnd ignore her
Até o rosto dela ficar bem inchado'Til her face gets really bloated

E eu me pergunto como éAnd I wonder what it's like
Ficar nessa situação sempreTo be suckin' all the time
E nunca acertarAnd you never get it right
E nunca vai ganharAnd you're never gonna win
E sua cara tá no chãoAnd your ass is on your face
E sua vida é um desperdícioAnd your life is such a waste
E tem uma gataAnd there's sugar
Encostada na janelaLeanin' in the window

Vê aquela amazonas?See that amazon?
A cabeça dela parece colada nos ombrosher head looks like its connected to her shoulders
Parecem pedrinhasThey look like little boulders
Rodando e rodandoTurn round and round
Tira uma foto mental dela peladatake a mental picture of her naked
Bêbada, de cara no linóleoInebriated, face down on the linolium

E eu me pergunto como éAnd I wonder what it's like
Ficar nessa situação sempreTo be suckin' all the time
E nunca acertarAnd you never get it right
E nunca vai ganharAnd you're never gonna win
E sua cara tá no chãoAnd your ass is on your face
E sua vida é um desperdícioAnd your life is such a waste
E tem uma gataAnd there's sugar
Indo pro camarimWalking to the dressing room

O que eu daria pra ser elaWhat would I give to be her
Uma noite de diversão, paiJoyride, daddy-o, tonight

E eu me pergunto como éAnd I wonder what it's like
Ficar nessa situação sempreTo be suckin' all the time
E nunca acertarAnd you never get it right
E nunca vai ganharAnd you're never gonna win
E sua cara tá no chãoAnd your ass is on your face
E sua vida é um desperdícioAnd your life is such a waste
E tem uma gataAnd there's sugar
Indo pro barHeading to the bar-eo

Com um viado à esquerdaWith a faggot on her left
E um viado à direitaAnd a faggot on her right
E meu pau tá murchandoAnd my dick is getting limp
Porque as minas tão ruins hoje'Cause the chicks all suck tonight
E a banda é um tédioAnd the band is such a bore
E eu já vi tudo isso antesAnd I've seen it all before
E tem uma gataAnd there's sugar
Me fazendo um vídeoMaking me a video

O que eu daria pra ser elaWhat would I give to be her
Uma noite de diversão, paiJoyride, daddy-o, tonight