Tradução gerada automaticamente
Living Universe
Phantasy Star
Universo Viver
Living Universe
Desejo (upon a star)Wish (upon a star)
Espero que (para ser mais uma vez)Hope (to be again)
O que você encontrarThe one you find
Quando tudo estiver pronto e atravésWhen all is done and through
Se todos fizeram um desejo de salvar esta estrelaIf all made a wish to save this star
Seria em vão?Would it be in vain?
Assim, tanto que detém, também querido por parteSo, much it holds, too dear to part
Que maneiras ver a luz do respostasMay ways see the light of answers
Para todas as formas, uma vez que, apenas tiradoFor all ways, once, just taken away
Essa esperança, tudo desaparecidoThat one hope, all disappeared
Assim, ninguém pode quebrar, nem quebradiços meu coraçãoSo, none can break, nor brittle my heart
Não, nunca mais, até o final ...No, never again, until the end...
Phantasy estrelas no universo, (eles brilham diante)Phantasy stars in universe, (they shine on)
Desvendar a escuridão para iluminar o mundo, (eles brilham diante)Unravel the dark to light the world, (they shine on)
Para todos os corações que deram tudo de siFor all of the hearts who gave their all
Saibam que brilha por causa de você, (eles brilham diante)Know that it shines because of you, (they shine on)
Phantasy estrelas no universo, (eles acendem)Phantasy stars in universe,(they light up)
Tiro a brilhante os desejos verdadeiros, (eles acendem)Shooting to bright the wishes true,(they light up)
Muitas estrelas no universoMany a star in universe
Mas é apenas aquele com você, que eu posso verBut it's only the one with you, that i can see
Número de ter afastado a se desviar,Times have away to stray,
Fora a desmaiar o que é sensatoAway to swoon what is sane
Há muito a salvar, se o amor tem uma parteThere is much to save, if love has a part
Se a ser, uma flor, eu vou estarIf to be, a flower, i'll be
Quando todos tinham ido embora, ele parecia como finalWhen all had gone, it had seemed as end
Mas de alguma forma você reapareceuBut some how you reappeared
Quando nada respira uma esperança de uma chanceWhen nothing breathes a hope of a chance
Ainda assim, mesmo assim, até o fim ...Still, even then, until the end...
Phantasy estrelas no universo, (eles brilham diante)Phantasy stars in universe, (they shine on)
Enchendo o céu com luzes à tona, (eles brilham diante)Filling the sky with lights afloat, (they shine on)
Muitos uma briga para manter brilhandoMany a fray to keep aglow
Só para ficar contra tudo, (eles brilham diante)Only to stand against it all, (they shine on)
Phantasy estrelas no universo, (eles acendem)Phantasy stars in universe,(they light up)
Lutando para brilhar nos olhos de vocês, (eles acendem)Fighting to shine in eyes of you, (they light up)
Muitas estrelas no universoMany a star in universe
Ainda assim, se já estamos separados, você vai me encontrarStill, if ever we are apart, you will find me
Para todos foi, uma vez, levadoFor all was, once, taken away
Tudo tinha desaparecidoAll had disappeared
Sem a esperança eu segurarWithout the hope i hold
Eu não sou nada para serI'm nothing to be
Fábula Feito em tristezaMade fable in sorrow
Quando todos tinham ido embora, eu tinha visto o fimWhen all had gone, i had seen the end
Você de alguma forma reapareceuYou somehow reappeared
Sem um coração, não somos nada em tudoWithout a heart, we're nothing at all
Então, faça isso de amor para nos salvarSo make it love to save us all
Phantasy estrelas no universo, (eles brilham diante)Phantasy stars in universe, (they shine on)
Desvendar a escuridão para iluminar o mundo, (eles brilham diante)Unravel the dark to light the world, (they shine on)
Para todos os corações que deram tudo de siFor all of the hearts who gave their all
Saibam que brilha por causa de você, (eles brilham diante)Know that it shines because of you, (they shine on)
Phantasy estrelas no universo, (eles acendem)Phantasy stars in universe, (they light up)
Tiro a brilhante os desejos verdadeiros, (eles acendem)Shooting to bright the wishes true, (they light up)
Muitas estrelas no universoMany a star in universe
Ainda assim, nós nunca seremos mundo à parteStill, we'll never be world apart
Phantasy estrelas no universoPhantasy stars in universe
É sempre a um com você, que eu nunca verIt's always the one with you, that i ever see



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Phantasy Star e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: