Mehr Will Ich Nicht Von Dir

Mais do que isso, não quero de você

Mehr Will Ich Nicht Von Dir

(Raoul):(Raoul):
Agora você está segura,Nun bist du geborgen,
A noite já se vaiDie Nacht schon verrinnt
Pois eu quero te protegerDenn ich will dich bewahren
De medos e perigosVor Ängsten und Gefahren
Siga-me pela manhãFolg mir in den Morgen
Um novo dia vai começarEin neuer Tag beginnt
E eu quero estar ao seu ladoUnd ich will für dich da sein
Te guiar e estar perto de vocêDich führen und dir nah sein

(Christine):(Christine):
Me ensine a viver sem medo de novoLehr mich wieder ohne Angst zu leben
Me tire da minha solidãoFühre mich aus meiner Einsamkeit
Me dê calor pra me dar coragemGib mir Wärme um mir Mut zu geben
E promete que eu nunca vou te perderUnd versprich, dass ich dich nie verlier
Mais do que isso, não quero de vocêMehr will ich nicht von dir

(Raoul):(Raoul):
Deixe o que passou pra trásLass was war vorbei sein
Confie em mimSchenk mir dein Vertraun
Aqui ninguém vai te encontrarHier wird niemand dich finden
Os sonhos vão se dissiparDie Träume werden schwinden
(Christine):(Christine):
Deixe-me ser livre de novoLass mich wieder frei sein
Me proteja do horrorBeschütz mich vor dem Graun
Só você pode me guardarNur du kannst mich bewahren
De medos e perigosVor Ängsten und Gefahren

(Raoul):(Raoul):
Eu quero te ajudar a viver sem medoIch will dir helfen ohne Angst zu leben
Vou te tirar da sua solidãoIch führ dich aus deiner Einsamkeit
Meu amor deve te dar calorMeine Liebe soll dir Wärme geben
Se você me ama, então venha comigoLiebst du mich, dann geh den Weg mit mir
Christine, mais do que isso, não quero de vocêChristine, mehr will ich nicht von dir
(Christine):(Christine):
Me dê amor pra me dar coragemGib mir Liebe um mir Mut zu geben
Quando escurecer, fique aqui comigoWenn es dunkel wird bleib hier bei mir
( Ambos):(Beide):
Me dê amor, compartilhe sua vida comigoGib mir Liebe, teil mit mir dein Leben
(Christine):(Christine):
Fique pra sempreBleib für immer
(Raoul):(Raoul):
Eu fico com vocêIch bleib bei dir
( Ambos):(Beide):
Amor, mais do que isso, não quero de vocêLiebe, mehr will ich nicht von dir

A partir de agora, venha comigo em cada caminhoGeh von nun an jeden Weg mit mir
Amor, mais do que isso, não quero de vocêLiebe, mehr will ich nicht von dir