The Galleria

A Galleria

The Galleria

'Vou sentir falta da Galleria'm gonna miss the Galleria
Era o único lugar pra ir desse lado da cidadeIt was the only place to go this side of town
Adeus à GalleriaGoodbye to the Galleria
Acabei de ouvir hojeI just heard today
Que vão derrubarThey're gonna tear it down
E sem a GalleriaAnd without the Galleria
Pra onde as garotas do vale vão sair?Where would all the valley girls go to hang out?

Bem, ela existe desde 1981well it's been around since 1981
E desde então, era lá que a gente se divertiaAnd since then that's where we went to have fun
Bem, a gente sempre subestimou o shoppingWell we all took the mall for granted
E eles não conseguiram pagar as contasAnd they could not pay the bills

E no dia que não estiver mais lá quando eu passarAnd the day it's not there when I drive by
Bem, esse é o dia que os anos 80 morremWell that's the day the 80's die

Vou sentir falta da GalleriaI'm gonna miss the galleria
Era o único lugar pra ir desse lado da cidadeIt was the only place to go this side of town
Adeus à GalleriaGoodbye to the galleria
Acabei de ouvir hoje que vão derrubarI just heard today they're going to tear it down
E sem a GalleriaAnd without the galleria
Pra onde as garotas do vale vão sair?Where would all the valley girls go to hang out

Bem, os negócios estavam caindo cada vez maisWell business had been slipping more and more
Desde o terremoto de Northridge em 1994Since the Northridge quake of 1994
É o lugar onde filmaram Valley GirlIt's the place where they filmed Valley Girl
E Os GooniesAnd Fast Times at Ridgemont High

E no dia que não estiver mais lá quando eu passarAnd the day it's not there when i drive by
Bem, esse é o dia que os anos 80 morremWell that's the day the 80's die

Vou sentir falta da GalleriaI'm going to miss the galleria
Era o único lugar pra ir desse lado da cidadeIt was the only place to go this side of town
Adeus à GalleriaGoodbye to the galleria
Acabei de ouvir hoje que vão derrubarI just heard today they're gonna tear it down
E sem a GalleriaAnd without the galleria
Pra onde as garotas do vale vão sair?Where would all the valley girls go to hang out
Pra onde as garotas do vale vão sair?Where would all the valley girls go to hang out