Psalm 23

Salmo 23

Psalm 23

O Senhor é meu pastor Eu não tenho nadaThe Lord is my shepherd I lack nothing
Ele me deixa descansar em prados verdesHe lets me rest in green meadows
Ele me leva ao lado das águas paradasHe leads me beside the still waters
Refresca minha alma e me guia pelo caminho certoRefreshes my soul and guides me along the right path
Por seus nomes amor e justiçaFor his names sake and righteousness
Mesmo que eu ande pelo vale escuroEven though I walk through the dark valley
O vale da sombra da morteThe valley of the shadow of death
Eu não temerei que você esteja comigoI will not fear for you are with me
Não importa quão escuroNo matter how dark
Você está perto de mim, eu seiYou’re close behind me I know
Pois você me protegerá e confortaráFor you will protect and comfort me
Tu preparas uma mesa diante de mimThou preparest a table before me
Na presença dos meus inimigosIn the presence of my enemies
Minha taça transborda de bênçãosMy cup overfloweth with blessings
Bondade me persegueGoodness pursues me
Todos os dias da minha vidaAll of the days of my life
E eu vou morar eternamenteAnd I will dwell eternally